Elempleo.com: el buscador de empleo más grande de Colombia
Aprovecha nuestra app
miles de ofertas laborales.

Ofertas de Empleo Traductor simultaneo en Bogotá

a de ofertas a de oferta

  • Operador closed caption

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • $2 a $2,5 millones Bogotá country Publicado 12 Feb 2026
  • traductor transcripción digitador

  • Operador closed caption

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • Se requiere técnico, tecnólogo o profesional titulado en filosofía, licenciaturas, comunicación social o periodismo con experiencia mínima de un año en corrección o transcripción de textos, con excelente ortografía y redacción; disponibilidad de tiempo para turnos rotativos de domingo a domingo. Salario $2.767.000 contrato a término indefinido.

    Cargos relacionados

    Traductor simultaneo

  • Interprete bilingüe: ingles - francés.ms

    COP
  • $3 a $3,5 millones
  • Únete a la empresa de interacciones más grande del país y has parte del mejor equipo de Intérpretes.

    El TOP Team busca a alguien que:

    1. Sea Bachiller graduado.
    2. Tenga Nivel de inglés C1 y francés C1 (indispensables ambos idiomas).
    3. Sea mayor de edad.
    4. Cuente con una velocidad de internet de cable coaxial o fibra óptica (NO satelital) de 10MBS de descarga y de subida.

    Hablemos de beneficios:

    1. Contrato a término indefinido.
    2. Intensidad horaria semanal de 42 horas.
    3. 2 días Off y entrenamiento pago.
    4. 15% Bono de Desempeño.
    5. Trabajo desde casa.
    6. Equipos durante Operaciones (PC + accesorios) ?????
    7. Medicina Prepagada (haber cumplido 1 mes de afiliación al fondo de empleados de la compañía & haber pertenecido al menos 6 meses a la nómina activa de Teleperformance).
    8. Subsidio de conectividad


    Esto es lo que nos diferencia:

    ¡Somos el equipo experto en servicios empresariales digitales globales en 100 países y contamos con alrededor de 500.000 empleados globalmente! Great Place To Work® nos ha certificado como uno de los mejores lugares para trabajar en el país y el mundo. No paramos de innovar y siempre vamos más allá.

    En TP, defendemos la diversidad, la equidad y la inclusión en cada conexión. Valoramos las perspectivas e identidades únicas de nuestros clientes y colaboradores, fomentando una cultura inclusiva donde todas las voces son escuchadas, valoradas y respetadas. Nuestro compromiso con la diversidad fortalece nuestras conexiones, genera un impacto significativo y construye un mundo más equitativo.
    ¡Haz la diferencia con el TOP Team!

    NO ES SERVICIO AL CLIENTE NI LLAMADAS es Interpretación.

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • ¡trabajo remoto! intérprete bilingüe inglés / español.

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • ¡Estamos buscando Intérpretes Bilingües (Inglés–Español) para trabajar 100% desde casa! ??

    Si tienes un nivel de inglés avanzado y te gusta comunicarte, esta es tu oportunidad de crecimiento profesional con excelentes beneficios y estabilidad laboral.

    ?? Beneficios:
    Trabajo 100% desde casa (Work from Home).
    Contrato a término indefinido con todas las prestaciones de ley.
    Bono de conectividad de $50.000 COP.
    Equipos de trabajo (PC + accesorios) durante la operación.
    Medicina prepagada (tras periodo de vinculación).
    Estabilidad, crecimiento profesional y excelente ambiente laboral.

    ?? Requisitos:
    Nivel de inglés sólido.
    Habilidad para interpretar conversaciones de forma consecutiva o secuencial.
    Computador con cámara y micrófono (no iPad, tablet ni celular).
    Conexión a internet estable (fibra óptica o cable coaxial).
    Disponibilidad completa para el entrenamiento (training).

    ?? Training:
    Duración de 1 mes, con inicio entre el 7 y el 14 de noviembre.
    Horario de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. (no negociable).
    Modalidad remota (usa tu propio equipo).
    Salario durante training: $1.927.000 COP.
    Salario durante nesting: $2.409.524 COP.

    ?? Salario y horarios en operaciones:
    Puedes elegir tu carga laboral semanal:
    a. 36 horas: $2.168.572 + 15% en bonificaciones.
    b. 40 horas: $2.409.524 + 15% en bonificaciones.
    c. 42 horas: $2.530.000 + 15% en bonificaciones.

    ¡Hasta 3 días de descanso según tu jornada! Horario flexible entre 7:00 a.m. y 9:00 p.m. de lunes a sábado. Domingo descanso obligatorio. Lunes y martes trabajo obligatorio.

    Si dominas el inglés y buscas un trabajo estable, desde casa y con grandes beneficios, esta oportunidad es para ti.

    ?? ¡Aplica ya!

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • Bilingual interpreter: english - spanish

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • Join the largest interaction company in the country and become part of the best team of Interpreters.

    The TOP Team is looking for someone who:

    1. Has graduated from high school.
    2. Has a C1 level in both English and Spanish (both languages are essential).
    3. To be a legal age
    4. Has a coaxial cable or fiber optic internet connection (NO satellite) with 10 Mbps download and upload speed.

    Let’s talk about benefits:

    1. Permanent employment contract.
    2. Weekly work schedule of 36, 40, or 42 hours.
    3. 2 days off and paid training.
    4. 15% Performance Bonus.
    5. Work from home.
    6. Equipment provided during operations (PC + accessories) ?????
    7. Prepaid medical care (after 1 month of affiliation with the company’s employee fund & at least 6 months on Teleperformance’s active payroll).
    8. Connectivity subsidy.

    What sets us apart:

    We are the expert team in global digital business services in 100 countries, with around 500,000 employees worldwide! Great Place To Work® has certified us as one of the best places to work in the country and the world. We never stop innovating and always go the extra mile.

    At TP, we champion diversity, equity, and inclusion in every connection. We value the unique perspectives and identities of our clients and collaborators, fostering an inclusive culture where all voices are heard, valued, and respected. Our commitment to diversity strengthens our connections, creates meaningful impact, and builds a more equitable world.

    Make a difference with the TOP Team!

    THIS IS NOT CUSTOMER SERVICE OR CALLS — it’s Interpretation.

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor
- Hibrido

  • Docente - educación

    COP

  • industry UCompensar

  • $1,5 a $2 millones Bogotá country Publicado 26 Dic 2025
  • Metodologías Activas - Pedagogía - Andragogía - Manejo Moodle - Educación Virtual - Aprendizaje experiencial - Intérprete de LSC

  • Docente - educación

    COP
  • $1,5 a $2 millones
  • Proyectos Especiales de la Fundación Universitaria Compensar – UCompensar busca profesionales del campo educativo para su Banco de Hojas de Vida Docente 2026.
    Perfil requerido:
    Profesional en educación, pedagogía y/o interpretación LSC, con enfoque inclusivo y formativo.
    Requisitos:
    • Mínimo 2 años de experiencia docente.
    • Mínimo 5 años de experiencia profesional.
    • Formación en pedagogía.
    • Dominio de metodologías activas y andragogía.
    • Intérprete de LSC
    Rol:
    Acompañar procesos formativos inclusivos y alineados con contextos reales de aprendizaje.

    Cargos relacionados

    Profesor o docente de educación universitaria

  • Bilingual interpreter: english - spanish

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • Join the largest interaction company in the country and become part of the best team of Interpreters.

    The TOP Team is looking for someone who:

    1. Has graduated from high school.
    2. Has a C1 level in both English and Spanish (both languages are essential).
    3. To be a legal age
    4. Has a coaxial cable or fiber optic internet connection (NO satellite) with 10 Mbps download and upload speed.

    Let’s talk about benefits:

    1. Permanent employment contract.
    2. Weekly work schedule of 36, 40, or 42 hours.
    3. 2 days off and paid training.
    4. 15% Performance Bonus.
    5. Work from home.
    6. Equipment provided during operations (PC + accessories) ?????
    7. Prepaid medical care (after 1 month of affiliation with the company’s employee fund & at least 6 months on Teleperformance’s active payroll).
    8. Connectivity subsidy.

    What sets us apart:

    We are the expert team in global digital business services in 100 countries, with around 500,000 employees worldwide! Great Place To Work® has certified us as one of the best places to work in the country and the world. We never stop innovating and always go the extra mile.

    At TP, we champion diversity, equity, and inclusion in every connection. We value the unique perspectives and identities of our clients and collaborators, fostering an inclusive culture where all voices are heard, valued, and respected. Our commitment to diversity strengthens our connections, creates meaningful impact, and builds a more equitable world.

    Make a difference with the TOP Team!

    THIS IS NOT CUSTOMER SERVICE OR CALLS — it’s Interpretation.

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor
- Hibrido

  • Analista financiero de cierre, pagos y rentabilidad

    COP
  • $3,5 a $4 millones
  • Importante compañía del sector asegurador se encuentra en búsqueda de un(a) Analista Financiero con enfoque analítico y estratégico, orientado(a) a la evaluación de rentabilidad, productividad y modelos de negocio.

    Buscamos una persona que no solo analice cifras, sino que las cuestione, interprete y convierta en información clave para la toma de decisiones.

    Objetivo del cargo

    Analizar, validar y evaluar los procesos de cierre, pagos y costos, con enfoque en rentabilidad y eficiencia, identificando oportunidades de mejora, desviaciones y riesgos financieros que impacten el desempeño del negocio.

    Funciones principales

    Analizar la rentabilidad de los servicios, procesos y proveedores.

    Evaluar costos, márgenes y productividad de la operación.

    Validar y cuestionar la información financiera antes del cierre.

    Identificar desviaciones, sobrecostos y oportunidades de optimización.

    Realizar seguimiento a indicadores financieros y operativos.

    Construir análisis para la toma de decisiones gerenciales.

    Apoyar proyectos de automatización y mejora de controles.

    Elaborar reportes estratégicos con enfoque en valor y eficiencia.

    Perfil requerido

    Profesional en Finanzas, Economía o afines.

    Experiencia mínima de 2 a 4 años en análisis financiero, control, planeación, auditoría o performance.

    Experiencia en análisis de rentabilidad, costos o modelos de negocio.

    Excel avanzado (tablas dinámicas, fórmulas, análisis).

    Deseable: Power BI, SQL, automatización o herramientas analíticas.

    Alta capacidad analítica, criterio financiero y pensamiento crítico.

    Condiciones

    Modalidad: Híbrida
    Horario: Lunes a viernes, 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
    Salario: $3.000.000
    Tipo de contrato: Obra o labor por 6 meses (con posibilidad de vinculación directa según desempeño).

    Cargos relacionados

    Analista financiero

  • Asesor de hoteles

    COP

  • industry VIAJES ZEPPELIN

  • $2 a $2,5 millones Bogotá country Publicado 29 Ene 2026
  • Hoteles Reservas servicio al cliente

  • Asesor de hoteles

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • La misión del cargo es realizar reservas de hoteles para nuestros clientes corporativos. Las competencias requeridas son alta concentración, sentido de la urgencia, resolución de problemas y capacidad de negociación. Ees importante que haya trabajado en agencia de viajes pues se requiere manejo simultáneo de solicitudes de los tiqueteadores.

    Cargos relacionados

    Asesor atención al cliente

  • Profesional salud ocupacional mitú

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • Salario confidencial Bogotá country Publicado 8 Ene 2026
  • Capacidad de liderazgo en campo pensamiento analítico orientación al cumplimiento de metas y cronogramas; actitud proactiva

  • Profesional salud ocupacional mitú

    COP
  • Salario confidencial
  • Profesional Salud Ocupacional Bogotá - MITÚ

    Profesionales en Salud Ocupacional o Afines con mínimo 5 años de experiencia profesional en proyectos, experiencia especifica como profesional en Seguridad y Salud en el Trabajo en un (01) contrato de infraestructura vial ó acreditar formación en Especialización (12) meses, Maestría (18) meses o Doctorado (24) meses.

    Disponibilidad para viajar a nivel nacional y asumir responsabilidades en proyectos simultáneos.

    Capacidad de liderazgo en campo, pensamiento analítico, orientación al cumplimiento de metas y cronogramas; actitud proactiva, capacidad de adaptación a entornos exigentes, comunicación efectiva y habilidad para la resolución de conflictos. Compromiso ético, objetividad y alto sentido de la responsabilidad.

    Contrato y estabilidad laboral

    Cargos relacionados

    Profesional en salud ocupacional

  • Cotizador/a - artes gráficas y publicidad

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • Estamos buscando un/a Cotizador/a con experiencia en el sector de artes gráficas y publicidad, que nos apoye en el desarrollo de presupuestos para proyectos de impresión, material POP y producción gráfica en general. Experiencia mínima de 1 año certificable en empresas de impresión y artes gráficas (indispensable). Experiencia comprobada en cotización de material POP y proyectos publicitarios. Conocimiento sólido de procesos de impresión, preprensa, acabados y producción gráfica. Manejo de costos, presupuestos y análisis financiero de proyectos.
    Capacidad para manejar varios proyectos simultáneos y trabajar bajo presión de tiempos.

    Cargos relacionados

    Calculador de presupuesto

  • Especialista de selección

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • $3,5 a $4 millones Bogotá country Publicado 5 Feb 2026
  • Profesional selección Reclutador

  • Especialista de selección

    COP
  • $3,5 a $4 millones
  • Importante empresa comercializadora con presencia a nivel nacional requiere, por situación coyuntural, Reclutadores Senior con amplia experiencia en búsqueda y selección de posiciones de liderazgo en diferentes regiones del país.
    Perfil requerido:
    • Profesional en Psicología, Administración o carreras afines.
    • Experiencia senior comprobada en procesos de selección de cargos de liderazgo y posiciones estratégicas a nivel nacional. (excluyente)
    • Alta capacidad para trabajar bajo presión, manejar procesos simultáneos y garantizar tiempos de respuesta ágiles sin sacrificar calidad.
    • Enfoque estratégico, confidencialidad absoluta y criterio en la toma de decisiones.
    Condiciones de la vinculación:
    • Contrato temporal por 2 meses.
    • Posibilidad de vinculación directa según desempeño y necesidad organizacional.
    • Modalidad 100 % presencial - Bogotá.
    • Horario: lunes a viernes, 7:00 a.m. a 5:00 p.m.
    • Compensación dentro de un rango competitivo acorde al nivel del rol (aprox. $3.500.000 – $4.000.000).

    Cargos relacionados

    Coordinador de selección y contratación, Reclutador de personal, Psicólogo de selección

  • Gerente de departamento electrico

    COP
  • Salario confidencial
  • Applus Norcontrol Colombia Ltda, compañía multinacional con presencia en 70 países y amplia trayectoria en América Latina, desarrolla proyectos en sectores como energía eléctrica, telecomunicaciones, sostenibilidad, energías renovables, hidrocarburos y construcción.
    Actualmente se encuentra en búsqueda de un Gerente de departamento Eléctrico con el siguiente perfil:
    Formación: Profesional en Ingeniería Eléctrica con Especialización o MBA.
    Conocimientos: Dirección de proyectos de estructuración, diseño e implementación de soluciones prácticas en ingeniería eléctrica que se relacionen con la generación, transmisión, distribución y utilización de la energía eléctrica y enfocado al área de las energías renovables, apoyándose de herramientas tecnológicas. Conocimiento específico en diseños de líneas de AT, MT y BT y sistemas de levantamiento y actualización de sistemas de distribución eléctricos en distribuidoras y comercializadoras. Con gestión y direccionamiento de acciones comerciales dirigidas a desarrollar la unidad de negocios de Ingenieria.
    Experiencia: General de 8 años y de 4 años especifica como Gte de varios proyectos simultáneos o de unidades de negocio de servicios de Consultoría e ingeniería de detalle y Gerencia del área eléctrica.
    Salario a convenir
    Contrato directo por la empresa
    Ubicación: Bogotá D. C.

    Cargos relacionados

    Ingeniero eléctrico
- Hibrido

  • Analista / especialista en gestión de siniestros (claims specialist)

    COP
  • Salario confidencial
  • Estamos en la búsqueda de un(a) profesional con experiencia en gestión integral de reclamaciones y siniestros, idealmente en los sectores de seguros, transporte o logística.
    ?? Responsabilidades principales
    Gestión integral de reclamaciones desde la notificación hasta el cierre y recuperación.
    Análisis y validación de pólizas, coberturas y exclusiones.
    Coordinación con aseguradoras, brokers y clientes.
    Seguimiento a casos activos y control de tiempos de respuesta.
    Gestión de procesos de recuperación.
    Monitoreo y control de indicadores (KPIs y SLAs).
    Elaboración de reportes y análisis de desempeño.
    ? Requisitos
    Profesional en Ingeniería Industrial, Administración de Empresas, Negocios Internacionales, Economía, Derecho o carreras afines.
    Inglés avanzado (C1–C2 obligatorio).
    Mínimo 2 años de experiencia en claims, seguros o gestión de siniestros.
    Conocimiento sólido en análisis de pólizas y coberturas.
    Deseable experiencia con el mercado asegurador de EE.UU. y Canadá.
    Perfil analítico, organizado, orientado a resultados.
    Capacidad de negociación y manejo simultáneo de múltiples casos.
    ? Valor agregado
    Experiencia en entornos internacionales.
    Manejo de herramientas de seguimiento y control de indicadores.
    Experiencia trabajando con clientes corporativos.
    Para un perfil con:
    Inglés C1–C2 obligatorio
    Experiencia mínima de 2 años
    Exposición a mercado internacional (EE.UU./Canadá)
    Rol analítico y especializado

    Cargos relacionados

    Administrador de empresas, Administrador de base de datos

  • Residente de obra - mitu

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • Salario confidencial Bogotá country Publicado 28 Ene 2026
  • Experiencia en ejecución y control de actividades de INFRAESTRUCTURA VIAL

  • Residente de obra - mitu

    COP
  • Salario confidencial
  • Residente de Obra – MITU

    Profesionales en Ingeniería Civil o Arquitectura, mínimo 5 años de experiencia en proyectos de construcción como RESIDENTE DE OBRA; experiencia especifica en un (01) contrato de INFRAESTRUCTURA VIAL cuyo valor expresado en SMMLV sea igual o superior al 100% presupuesto oficial ó acreditar formación en Especialización (12) meses, Maestría (18) meses o Doctorado (24) meses.

    Disponibilidad para viajar a nivel nacional y asumir responsabilidades en proyectos simultáneos.

    Experiencia en ejecución y control de actividades de INFRAESTRUCTURA VIAL, relacionadas con control y verificación de cantidades de materiales e insumos de obra acordes con planimetría, validación tiempos de ejecución según cronogramas, reporte de cumplimiento de cronogramas, informes de avance, gestión y cumplimiento de materiales e insumos requeridos según cronograma.

    Manejo de software técnico: Conocimiento de AutoCAD, Project, Excel avanzado

    Capacidad de liderazgo en campo, pensamiento analítico, orientación al cumplimiento de metas y cronogramas; actitud proactiva, capacidad de adaptación a entornos exigentes, comunicación efectiva y habilidad para la resolución de conflictos. Compromiso ético, objetividad y alto sentido de la responsabilidad.

    Contrato y estabilidad laboral

    Cargos relacionados

    Residente de obra (Construcción), Ingeniero residente de obra (Construcción), Arquitecto residente, Ingeniero residente
- Hibrido

  • Pci dss intern

    COP

  • industry CONTROL CASE LA SAS

  • $1,5 a $2 millones Bogotá country Publicado 28 Ene 2026
  • pci iso27001 auditor

  • Pci dss intern

    COP
  • $1,5 a $2 millones
  • • Basic Knowledge in PCI-DSS & ISO27001
    • Knowledge of Networking, Encryption, and Hashing. Report Writing
    • GAP assessment and Audit planning.
    • Communicates audit findings by preparing a final report and discussing findings with auditees.
    • Providing an independent or internal review of security controls and information systems.
    • Evaluating security systems, controls, and policies
    • Ensuring compliance against the standard.
    • Writing technical reports that analyze/interpret audit results.
    • Basic knowledge of Risk assessment.
    • Written and oral skills needed to clearly communicate complex topics.
    • Problem-solving, Critical thinking and Self-motivation

    Cargos relacionados

    Ingeniero de riego, Auditor, Ingeniero de sistemas, Ingeniero de seguridad informática, Ingeniero de ciberseguridad

  • Director y residente de obra infraestructura vial bogotá - mitú

    COP
  • Salario confidencial
  • Director y Residente de Obra Bogotá - MITÚ

    Constructora requiere Profesionales en Ingeniería Civil o Arquitectura, mínimo 5 años de experiencia en proyectos de construcción como DIRECTOR DE OBRA (cargo 1) y RESIDENTE DE OBRA (cargo2); experiencia especifica en un (01) contrato de INFRAESTRUCTURA VIAL cuyo valor expresado en SMMLV sea igual o superior al 100% presupuesto oficial ó acreditar formación en Especialización (12) meses, Maestría (18) meses o Doctorado (24) meses.

    Disponibilidad para viajar a nivel nacional y asumir responsabilidades en proyectos simultáneos.

    Experiencia en ejecución y control de actividades de INFRAESTRUCTURA VIAL, manejo de personal en campo, presupuesto, dirección y/o residencia de obra, coordinación de subcontratistas, control de avances físicos y elaboración de informes técnicos de avance, actas, reportes fotográficos, control de obra y soporte técnico a residentes o directores senior. Conocimiento práctico en la implementación de normas de seguridad industrial y salud en el trabajo (SST).

    Manejo de software técnico: Conocimiento de AutoCAD, Project, Excel avanzado

    Capacidad de liderazgo en campo, pensamiento analítico, orientación al cumplimiento de metas y cronogramas; actitud proactiva, capacidad de adaptación a entornos exigentes, comunicación efectiva y habilidad para la resolución de conflictos. Compromiso ético, objetividad y alto sentido de la responsabilidad.

    Contrato y estabilidad laboral

    Cargos relacionados

    Director de obra (Construcción), Arquitecto, Ingeniero civil, Ingeniero residente

  • Bi engineer quicksight proficient

    COP
  • Salario confidencial
  • Requirements
    Must Have
    2–4 years of experience building and updating reports in Amazon QuickSight.
    Ability to analyze and understand existing reports in Power BI, QlikView, Qlik Sense, and/or Tableau, including visualizations, filters, and calculations.
    Skills to recreate and optimize reports in Amazon QuickSight, leveraging its native features.
    Strong collaboration skills to work closely with the Proxy Product Owner and meet business requirements.
    Problem solving abilities to troubleshoot and resolve visualization or design issues in migrated reports.solving abilities to troubleshoot and resolve visualization or design issues in migrated reports.

    Responsibilities
    Build, update, and maintain reports using Amazon QuickSight.
    Analyze existing reports in Power BI, QlikView, Qlik Sense, and Tableau to understand their structure and logic.
    Recreate and enhance reports in Amazon QuickSight, utilizing its full capabilities (filters, parameters, calculated fields, dashboards, visual types).
    Collaborate with the Proxy Product Owner to ensure alignment between technical solutions and business needs.
    Identify and resolve issues related to report design, visualization performance, or data interpretation during the migration.

    Required Languages
    English: Advanced (80–95%).

    Location
    Colombia – Remote
    Hybrid for Bogotá and surrounding areas.

    Cargos relacionados

    Ingeniero de software, Ingeniero de sistemas, Ingeniero de redes y telecomunicaciones

  • Analista y/o especialista de asuntos regulatorios

    COP

  • industry SEVEN PHARMA COLOMBIA SAS

  • $4,5 a $5,5 millones Bogotá country Publicado 19 Feb 2026
  • Quimico Farmaceutico Analista de Asuntos Regulatorios Respuesta técnica AUTO´s y requerimientos del INVIMA.

  • Analista y/o especialista de asuntos regulatorios

    COP
  • $4,5 a $5,5 millones
  • Importante empresa multinacional INDIA del sector farmacéutico con importantes planes de crecimiento en el país y en la región, requiere Químico Farmacéutico para desempeñarse como Analista y/o Especialista de Asuntos Regulatorios, con enfoque técnico en elaboración de dossiers, respuesta a AUTO´s y gestión integral de trámites ante autoridades sanitarias. Responsabilidades principales:

    • Gestionar trámites regulatorios ante el INVIMA: registros sanitarios y modificaciones de medicamentos, suplementos dietarios, dispositivos médicos y Fito terapéuticos.
    • Elaborar, revisar y radicar dossiers técnicos en formato CTD, garantizando coherencia científica, técnica y legal.
    • Realizar seguimiento integral a los trámites regulatorios hasta la obtención del acto administrativo correspondiente.
    • Revisar y ajustar documentación técnica: especificaciones, métodos analíticos, estudios de estabilidad, artes, información legal y demás soportes regulatorios.
    • Gestionar PQRS regulatorias y elaborar respuestas técnicas ante entes de control.
    • Garantizar el cumplimiento de la legislación sanitaria nacional vigente, incluyendo Decreto 677 de 1995, Decreto 334 de 2022, Resolución 1403 de 2007 y Resolución 3166 de 2022, entre otras aplicables.
    • Brindar soporte técnico y regulatorio a las áreas de Calidad, Dirección Técnica, Manufactura, Distribución, Comercial y Operaciones.

    Requisitos:
    Profesional en Química Farmacéutica (requisito obligatorio).
    Experiencia entre 2 y 4 años en asuntos regulatorios dentro de la industria farmacéutica.
    Experiencia comprobable en: Elaboración y estructuración de dossiers técnicos. Respuesta técnica AUTO´s y requerimientos del INVIMA. Gestión completa de trámites regulatorios hasta acto administrativo. Interpretación y aplicación de normativa sanitaria colombiana.
    Deseable: inglés técnico y manejo avanzado de Excel. Competencias clave
    Alta capacidad de análisis técnico y normativo. • Excelente redacción técnica.
    Rigurosida

    Cargos relacionados

    Farmacéutico

  • Gerente de infraestructura

    COP

  • industry STAFFING DE COLOMBIA

  • Salario confidencial Bogotá country Publicado 2 Feb 2026
  • Gerente de Infraestructura

  • Gerente de infraestructura

    COP
  • Salario confidencial
  • En Bodytech creemos que la experiencia se construye en cada espacio. Cada sede, cada detalle y cada momento cuentan.

    Hoy buscamos a nuestro(a) próximo(a) Gerente de Infraestructura, una persona que combine visión estratégica, ejecución impecable y ética profesional, para liderar la expansión, el mantenimiento y la evolución de nuestra infraestructura a nivel nacional.

    Propósito del rol
    Planear, ejecutar y controlar la construcción de nuevas sedes, remodelaciones y el mantenimiento integral de la infraestructura Bodytech, garantizando calidad, cumplimiento de tiempos, control de costos, seguridad y una experiencia superior para nuestros clientes, gestionando de manera eficiente contratistas y proveedores especializados

    ¿Qué harás en este rol?
    Serás el/la líder integral de la infraestructura Bodytech, con impacto directo en la operación, la marca y la experiencia del usuario:

    Expansión y nuevas sedes

    Liderar la ejecución de obras de nuevas sedes.

    Coordinar contratistas, interventorías y proveedores.

    Asegurar cumplimiento de cronogramas, presupuestos y especificaciones técnicas.

    Gestionar actas de entrega, garantías y cierres de obra.

    Remodelaciones y upgrades

    Planear y ejecutar remodelaciones parciales o totales.

    Minimizar impactos en la operación y experiencia del cliente.

    Definir estándares de acabados y materiales alineados a la marca.

    Diseño y estandarización

    Garantizar coherencia con el concepto Bodytech.

    Definir y actualizar manuales de infraestructura y layouts.

    Trabajar de la mano con Mercadeo, Operaciones y Experiencia de Cliente.

    Mantenimiento integral

    Liderar planes preventivos y correctivos (HVAC, calderas, sistemas eléctricos e hidráulicos, zonas húmedas, pisos, baños, fachadas).

    Gestionar incidencias críticas bajo SLA claros.

    Gestión de proveedores y control

    Seleccionar, evaluar y negociar contratistas.

    Administrar contratos, riesgos técnicos y de seguridad.

    Controlar CAPEX y OPEX, pr

    Cargos relacionados

    Gerente general

  • Ehs professional

    COP

  • industry Siemens

  • Salario confidencial Bogotá country Publicado 27 Ene 2026
  • EHS

  • Ehs professional

    COP
  • Salario confidencial
  • Principales Responsabilidades
    • Garantizar la implementación de requisitos legales y lineamientos EHS del cliente y de Siemens
    • Identificar y evaluar peligros, riesgos y aspectos ambientales del contrato asignado.
    • Definir los controles en conjunto con el equipo del turno garantizar su implementación y medición de su efectividad usando las herramientas, procedimientos y formatos de la organización.
    • Garantizar la supervisión de la adecuada implementación de los Procedimiento Seguro de Trabajo, estándares de trabajo y controles operacionales en el contrato asignado.
    • Asegurar el registro y control de toda la documentación relacionada con la gestión de EHS Realización de charlas y capacitaciones EHS según necesidades del contrato asignado y las programadas desde el plan de trabajo.
    • Verificar la correcta realización de las inspecciones preoperacionales programadas a procesos, personas, equipos y herramienta del contrato asignado.
    • Alertar oportunamente al equipo del contrato sobre las situaciones y condiciones críticas y necesidades prioritarias en materia EHS.
    • Detener un trabajo cuando este ponga en riesgo la seguridad y salud de las personas o pueda generar efectos negativos sobre el ambiente.
    • Garantizar la implementación de los Essenciales EHS en las actividades del contrato.
    • Proponer soluciones y recursos potenciales para implementar mejoras a cuestiones/desafíos en EHS
    • Realizar la investigación de los accidentes e incidentes, analizando las causas y estableciendo planes de acción para evitar la recurrencia y hacer seguimiento al cumplimiento de las medidas de control establecidas.
    • Atender los espacios de reunión de gestión EHS y auditoria citados por el cliente y Siemens
    • Realizar análisis y gestión de acciones correctivas y preventivas resultantes de las auditorias e inspecciones realizadas por el cliente .
    • Realizar los informes y reportes semanales/mensuales EHS siguiendo los lineamientos establecidos para esto, tan

    Cargos relacionados

    Profesional en salud ocupacional
Crear alerta de empleo

Recibe ofertas en tu correo relacionadas con esta búsqueda.

Buscando Ofertas de trabajo de Traductor simultaneo en Bogotá. Encuentra las mejores ofertas de trabajo de Traductor simultaneo en Bogotá hoy 23 de Febrero de 2026 a través de elempleo.com Colombia.

Búsquedas rápidas de nuestro portal web