Elempleo.com: el buscador de empleo más grande de Colombia
Aprovecha nuestra app
miles de ofertas laborales.

Ofertas de Empleo Traduccion

a de ofertas a de oferta

  • Intérprete de lengua de señas colombiana (lsc)

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • Importante empresa del sector busca para su equipo de trabajo un/a Intérprete de Lengua de Señas Colombiana (LSC) con alto compromiso, ética profesional y vocación de servicio, para desempeñarse en entornos educativos, laborales, institucionales y comunitarios, garantizando la accesibilidad comunicativa y la inclusión de personas sordas.

    El/la profesional seleccionado/a será responsable de la interpretación simultánea y consecutiva entre la Lengua de Señas Colombiana y el español, apoyando procesos comunicativos en reuniones, capacitaciones, eventos y actividades operativas.

    Cargos equivalentes para ampliar el alcance en búsquedas:

    Intérprete LSC

    Traductor/a de Lengua de Señas Colombiana

    Intérprete para personas sordas

    Intérprete simultáneo y consecutivo LSC

    Profesional en Interpretación de Lengua de Señas

    Asesor/a en Inclusión y Accesibilidad Comunicativa

    Intérprete en entornos educativos y laborales

    Facilitador/a de comunicación LSC

    Requisitos del cargo:

    Nivel académico: Profesional Intérprete de Lengua de Señas Colombiana o estudiante activo/a del programa de Interpretación en LSC.

    Se aceptan personas con experiencia superior a 5 años como intérprete, aun sin título formal.

    Experiencia mínima certificada de 2 años en entornos educativos, laborales, institucionales o comunitarios.

    Dominio fluido de LSC.

    Habilidades de interpretación consecutiva y simultánea.

    Excelente capacidad de adaptación, escucha activa y confidencialidad.

    Condiciones laborales:

    Horario: Lunes a viernes, franjas rotativas entre 8:00 a.m. y 8:00 p.m., con dos días de descanso a la semana.

    Tipo de contrato: Obra o labor.

    Salario: $2.225.042 + variable según cumplimiento.

    Lugar de trabajo: Bogotá.

    Cargos relacionados

    Intérprete para personas sordas, Intérprete de lenguaje de señas, Intérprete y traductor

  • Interprete a nivel nacional bilingüe desde casa, c1, no requiere experiencia

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • vacante de Intérprete (inglés B2+ / C1) remoto 100% desde casa, a nivel nacional
    SI TE INTERESA CONTACTAME 315 8863054

    ?? REQUISITOS
    * Inglés avanzado (B2+/C1) para interpretar de forma consecutiva/secuencial del inglés a
    español y viceversa en el área médica y legal.
    * Computador con cámara y micrófono (no ipad, no tablet, no celular).
    * Conexión a internet de fibra óptica o cable coaxial.
    * Disponibilidad completa para training. No tener ninguna restricción horaria que pueda
    interrumpir los horarios establecidos.

    ?? BONUS E INCENTIVOS
    + ??TRABAJO 100% DESDE CASA.
    + ??Contrato a término indefinido + prestaciones de ley
    + ???Bono de conectividad de $50.000 COP.
    + ?????Equipos durante OPS (PC + accesorios) (Durante selección y Training estarás
    con tu propio equipo)
    + ?Medicina Prepagada (haber cumplido 1 mes en TPU -fondo de empleados de la
    compañía- & 6 meses en TP)

    ????TRAINING
    1? mes de training a partir de la firma de contrato. Es importante que asistas al
    entrenamiento sin ninguna restricción.
    Fecha de inicio del training: 6 o 20 de febrero (1 mes de duración)
    Horario fijo: 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes (este horario no es flexible ni
    negociable). Modalidad remoto con tu propio equipo, debes encender cámara y micrófono.
    Salario training: $1.927.000.
    ??Los HORARIOS de operación sí son FLEXIBLES, puedes elegir trabajar 36, 40 o 42
    horas a la semana:
    36 hrs: $2.168.572 + 15% de bonificaciones

    40 hrs: $2.409.524 + 15% de bonificaciones

    42 hrs: $2.530.000 + 15% de bonificaciones

    Tienes hasta 3 días de descanso dependiendo de cómo organices tus horarios de operación.
    Puedes ajustar tu jornada laboral entre las 11:00 A.M. y 9:00 P.M. de lunes a sábados.
    Dom. descanso obligatorio y lunes y martes trabajo obligatorio. Puedes elegir la intensidad
    horaria diaria, mínimo 4 horas y máximo 9,5 horas continuas (dependiendo del número de
    horas que trabajes se asignarán igualmente breaks y hora de almuerzo).

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • Interprete a nivel nacional bilingüe desde casa, c1, no requiere experiencia

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • vacante de Intérprete (inglés B2+ / C1) remoto 100% desde casa, a nivel nacional
    SI TE INTERESA CONTACTAME 315 8863054

    ?? REQUISITOS
    * Inglés avanzado (B2+/C1) para interpretar de forma consecutiva/secuencial del inglés a
    español y viceversa en el área médica y legal.
    * Computador con cámara y micrófono (no ipad, no tablet, no celular).
    * Conexión a internet de fibra óptica o cable coaxial.
    * Disponibilidad completa para training. No tener ninguna restricción horaria que pueda
    interrumpir los horarios establecidos.

    ?? BONUS E INCENTIVOS
    + ??TRABAJO 100% DESDE CASA.
    + ??Contrato a término indefinido + prestaciones de ley
    + ???Bono de conectividad de $50.000 COP.
    + ?????Equipos durante OPS (PC + accesorios) (Durante selección y Training estarás
    con tu propio equipo)
    + ?Medicina Prepagada (haber cumplido 1 mes en TPU -fondo de empleados de la
    compañía- & 6 meses en TP)

    ????TRAINING
    1? mes de training a partir de la firma de contrato. Es importante que asistas al
    entrenamiento sin ninguna restricción.
    Fecha de inicio del training: 6 o 20 de febrero (1 mes de duración)
    Horario fijo: 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes (este horario no es flexible ni
    negociable). Modalidad remoto con tu propio equipo, debes encender cámara y micrófono.
    Salario training: $1.927.000.
    ??Los HORARIOS de operación sí son FLEXIBLES, puedes elegir trabajar 36, 40 o 42
    horas a la semana:
    36 hrs: $2.168.572 + 15% de bonificaciones

    40 hrs: $2.409.524 + 15% de bonificaciones

    42 hrs: $2.530.000 + 15% de bonificaciones

    Tienes hasta 3 días de descanso dependiendo de cómo organices tus horarios de operación.
    Puedes ajustar tu jornada laboral entre las 11:00 A.M. y 9:00 P.M. de lunes a sábados.
    Dom. descanso obligatorio y lunes y martes trabajo obligatorio. Puedes elegir la intensidad
    horaria diaria, mínimo 4 horas y máximo 9,5 horas continuas (dependiendo del número de
    horas que trabajes se asignarán igualmente breaks y hora de almuerzo).

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • Trabaja desde casa como intérprete bilingüe inglés b2+ y c1

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • OFERTA:
    INTÉRPRETE REMOTO
    ?? ¿Tienes un nivel de inglés B2+ avanzado o C1?
    ?? ¡Esta oportunidad es para ti!
    ?? Buscamos Intérpretes Remotos
    ?? Trabaja desde la comodidad de tu casa
    ??? Interpreta en tiempo real y mejora tu experiencia profesional
    ?? 100% remoto

    ?? BONUS E INCENTIVOS

    + ?? TRABAJO 100% DESDE CASA.

    + ?? Contrato a término indefinido + prestaciones de ley
    + ?? Bono de conectividad de $50.000 COP.

    + ????? Equipos durante OPS (PC + accesorios) (Durante selección y Training estarás con tu propio equipo)

    + ?? Medicina Prepagada (haber cumplido 1 mes en TPU -fondo de empleados de la compañía- & 6 meses en TP)

    ???? TRAINING Y MENTORIA
    1?? mes de training y 1?? de mentoria en horario fijo de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes (este horario no es flexible ni negociable), por lo que es importante que asistas a la capacitación sin ninguna restricción.
    Fecha de inicio del training: Fechas disponibles, 5 de septiembre y pendientes de confirmar

    Salario en training: $1.927.000 - En el segundo mes, de mentoría empiezan a recibir el mismo salario de operación, de acuerdo a las horas laborales elegidas.

    ?? Los HORARIOS de operación sí son FLEXIBLES, puedes trabajar 36, 40 o 42 horas a la semana:

    36 hrs: $2.168.572 + 15% de bonificaciones

    40 hrs: $2.409.524 + 15% de bonificaciones

    42 hrs: $2.530.000 + 15% de bonificaciones


    Puedes ajustar tu jornada laboral entre las 9AM y 9PM lunes a viernes. Sábado y domingo es descanso obligatorio, Lunes y Martes son días de trabajo obligatorio; es decir se trabaja la jornada normal. Pero de Miércoles a viernes Puedes elegir la intensidad horaria diaria, mínimo 4 horas y máximo 9,5 horas continuas (dependiendo del número de horas que trabajes se asignarán igualmente breaks y hora de almuerzo).

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • Interprete bilingüe desde casa

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • OFERTA:
    INTÉRPRETE REMOTO
    ?? ¿Tienes un nivel de inglés B2+ avanzado o C1?
    ?? ¡Esta oportunidad es para ti!
    ?? Buscamos Intérpretes Remotos
    ?? Trabaja desde la comodidad de tu casa
    ??? Interpreta en tiempo real y mejora tu experiencia profesional
    ?? 100% remoto

    ?? BONUS E INCENTIVOS

    + ?? TRABAJO 100% DESDE CASA.

    + ?? Contrato a término indefinido + prestaciones de ley
    + ?? Bono de conectividad de $50.000 COP.

    + ????? Equipos durante OPS (PC + accesorios) (Durante selección y Training estarás con tu propio equipo)

    + ?? Medicina Prepagada (haber cumplido 1 mes en TPU -fondo de empleados de la compañía- & 6 meses en TP)

    ???? TRAINING Y MENTORIA
    1?? mes de training y 1?? de mentoria en horario fijo de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes (este horario no es flexible ni negociable), por lo que es importante que asistas a la capacitación sin ninguna restricción.
    Fecha de inicio del training: Fechas disponibles, 22 de Agosto y 5 de septiembre

    Salario en training: $1.927.000 - En el segundo mes, de mentoría empiezan a recibir el mismo salario de operación, de acuerdo a las horas laborales elegidas.

    ?? Los HORARIOS de operación sí son FLEXIBLES, puedes trabajar 36, 40 o 42 horas a la semana:

    36 hrs: $2.168.572 + 15% de bonificaciones

    40 hrs: $2.409.524 + 15% de bonificaciones

    42 hrs: $2.530.000 + 15% de bonificaciones


    Puedes ajustar tu jornada laboral entre las 9AM y 9PM lunes a viernes. Sábado y domingo es descanso obligatorio, Lunes y Martes son días de trabajo obligatorio; es decir se trabaja la jornada normal. Pero de Miércoles a viernes Puedes elegir la intensidad horaria diaria, mínimo 4 horas y máximo 9,5 horas continuas (dependiendo del número de horas que trabajes se asignarán igualmente breaks y hora de almuerzo).

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • Interprete bilingüe desde casa

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • OFERTA:
    INTÉRPRETE REMOTO
    ?? ¿Tienes un nivel de inglés B2+ avanzado o C1?
    ?? ¡Esta oportunidad es para ti!
    ?? Buscamos Intérpretes Remotos
    ?? Trabaja desde la comodidad de tu casa
    ??? Interpreta en tiempo real y mejora tu experiencia profesional
    ?? 100% remoto

    ?? BONUS E INCENTIVOS

    + ?? TRABAJO 100% DESDE CASA.

    + ?? Contrato a término indefinido + prestaciones de ley
    + ?? Bono de conectividad de $50.000 COP.

    + ????? Equipos durante OPS (PC + accesorios) (Durante selección y Training estarás con tu propio equipo)

    + ?? Medicina Prepagada (haber cumplido 1 mes en TPU -fondo de empleados de la compañía- & 6 meses en TP)

    ???? TRAINING Y MENTORIA
    1?? mes de training y 1?? de mentoria en horario fijo de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes (este horario no es flexible ni negociable), por lo que es importante que asistas a la capacitación sin ninguna restricción.
    Fecha de inicio del training: Fechas disponibles, 22 de Agosto y 5 de septiembre

    Salario en training: $1.927.000 - En el segundo mes, de mentoría empiezan a recibir el mismo salario de operación, de acuerdo a las horas laborales elegidas.

    ?? Los HORARIOS de operación sí son FLEXIBLES, puedes trabajar 36, 40 o 42 horas a la semana:

    36 hrs: $2.168.572 + 15% de bonificaciones

    40 hrs: $2.409.524 + 15% de bonificaciones

    42 hrs: $2.530.000 + 15% de bonificaciones


    Puedes ajustar tu jornada laboral entre las 9AM y 9PM lunes a viernes. Sábado y domingo es descanso obligatorio, Lunes y Martes son días de trabajo obligatorio; es decir se trabaja la jornada normal. Pero de Miércoles a viernes Puedes elegir la intensidad horaria diaria, mínimo 4 horas y máximo 9,5 horas continuas (dependiendo del número de horas que trabajes se asignarán igualmente breaks y hora de almuerzo).

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • Interprete a nivel nacional bilingüe desde casa, c1, no requiere experiencia

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • vacante de Intérprete (inglés B2+ / C1) remoto 100% desde casa, a nivel nacional
    SI TE INTERESA CONTACTAME 315 8863054

    ?? REQUISITOS
    * Inglés avanzado (B2+/C1) para interpretar de forma consecutiva/secuencial del inglés a
    español y viceversa en el área médica y legal.
    * Computador con cámara y micrófono (no ipad, no tablet, no celular).
    * Conexión a internet de fibra óptica o cable coaxial.
    * Disponibilidad completa para training. No tener ninguna restricción horaria que pueda
    interrumpir los horarios establecidos.

    ?? BONUS E INCENTIVOS
    + ??TRABAJO 100% DESDE CASA.
    + ??Contrato a término indefinido + prestaciones de ley
    + ???Bono de conectividad de $50.000 COP.
    + ?????Equipos durante OPS (PC + accesorios) (Durante selección y Training estarás
    con tu propio equipo)
    + ?Medicina Prepagada (haber cumplido 1 mes en TPU -fondo de empleados de la
    compañía- & 6 meses en TP)

    ????TRAINING
    1? mes de training a partir de la firma de contrato. Es importante que asistas al
    entrenamiento sin ninguna restricción.
    Fecha de inicio del training: 6 o 20 de febrero (1 mes de duración)
    Horario fijo: 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes (este horario no es flexible ni
    negociable). Modalidad remoto con tu propio equipo, debes encender cámara y micrófono.
    Salario training: $1.927.000.
    ??Los HORARIOS de operación sí son FLEXIBLES, puedes elegir trabajar 36, 40 o 42
    horas a la semana:
    36 hrs: $2.168.572 + 15% de bonificaciones

    40 hrs: $2.409.524 + 15% de bonificaciones

    42 hrs: $2.530.000 + 15% de bonificaciones

    Tienes hasta 3 días de descanso dependiendo de cómo organices tus horarios de operación.
    Puedes ajustar tu jornada laboral entre las 11:00 A.M. y 9:00 P.M. de lunes a sábados.
    Dom. descanso obligatorio y lunes y martes trabajo obligatorio. Puedes elegir la intensidad
    horaria diaria, mínimo 4 horas y máximo 9,5 horas continuas (dependiendo del número de
    horas que trabajes se asignarán igualmente breaks y hora de almuerzo).

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • Interprete a nivel nacional bilingüe desde casa, c1, no requiere experiencia

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • vacante de Intérprete (inglés B2+ / C1) remoto 100% desde casa, a nivel nacional
    SI TE INTERESA CONTACTAME 315 8863054

    ?? REQUISITOS
    * Inglés avanzado (B2+/C1) para interpretar de forma consecutiva/secuencial del inglés a
    español y viceversa en el área médica y legal.
    * Computador con cámara y micrófono (no ipad, no tablet, no celular).
    * Conexión a internet de fibra óptica o cable coaxial.
    * Disponibilidad completa para training. No tener ninguna restricción horaria que pueda
    interrumpir los horarios establecidos.

    ?? BONUS E INCENTIVOS
    + ??TRABAJO 100% DESDE CASA.
    + ??Contrato a término indefinido + prestaciones de ley
    + ???Bono de conectividad de $50.000 COP.
    + ?????Equipos durante OPS (PC + accesorios) (Durante selección y Training estarás
    con tu propio equipo)
    + ?Medicina Prepagada (haber cumplido 1 mes en TPU -fondo de empleados de la
    compañía- & 6 meses en TP)

    ????TRAINING
    1? mes de training a partir de la firma de contrato. Es importante que asistas al
    entrenamiento sin ninguna restricción.
    Fecha de inicio del training: 6 o 20 de febrero (1 mes de duración)
    Horario fijo: 8:00 a.m. a 4:30 p.m. de lunes a viernes (este horario no es flexible ni
    negociable). Modalidad remoto con tu propio equipo, debes encender cámara y micrófono.
    Salario training: $1.927.000.
    ??Los HORARIOS de operación sí son FLEXIBLES, puedes elegir trabajar 36, 40 o 42
    horas a la semana:
    36 hrs: $2.168.572 + 15% de bonificaciones

    40 hrs: $2.409.524 + 15% de bonificaciones

    42 hrs: $2.530.000 + 15% de bonificaciones

    Tienes hasta 3 días de descanso dependiendo de cómo organices tus horarios de operación.
    Puedes ajustar tu jornada laboral entre las 11:00 A.M. y 9:00 P.M. de lunes a sábados.
    Dom. descanso obligatorio y lunes y martes trabajo obligatorio. Puedes elegir la intensidad
    horaria diaria, mínimo 4 horas y máximo 9,5 horas continuas (dependiendo del número de
    horas que trabajes se asignarán igualmente breaks y hora de almuerzo).

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor
- Hibrido

  • Interprete bilingüe/traductor

    COP
  • Salario confidencial
  • ¿Quieres asumir nuevos retos?

    En PwC Colombia, una de las más grandes firmas a nivel mundial, nos encontramos en búsqueda de nuestro próximo Traductor.

    Si eres profesional en Lenguas Modernas, Bilingüismo o carreras afines y tienes mínimo dos años de experiencia como interprete o en procesos de traducción en el idioma inglés ¡Esta oportunidad es para ti!

    Importante: Manejar nivel de inglés B2/C1

    Contamos con contrato a término indefinido y un excelente paquete de beneficios.

    ¡Aplica ahora!

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • Intérprete trilingüe remoto (español + inglés + francés)

    COP
  • $3 a $3,5 millones
  • Nos encontramos en búsqueda de los mejores talentos de atención al cliente Interpretes Trilingües para trabajo remoto a nivel nacional

    Perfil requerido:
    Requisitos: Bachiller, experiencia deseable mas no obligatoria como intérprete.
    Idiomas: Español, Inglés y Francés B2+ en adelante

    Funciones: Facilitar la comunicación entre dos personas que no tienen conocimiento del otro idioma.

    Horarios y salario: 42 horas. Contrato a término indefinido.
    Franja horaria de 9am a 9pm.

    Pueden elegir 2 días libres de acuerdo a operación.

    Salario: $ 3,040,000 desde el inicio de entrenamiento. + • Bono del 15% del salario • Bono de conectividad


    Beneficios adicionales:
    Bonos
    Contrato a termino indefinido
    Plan carrera
    Excelente ambiente laboral


    Si cumples el perfil, no dudes en postularte y nos comunicaremos contigo!

    En Adecco estamos comprometidos en hacer que el futuro funcione para todos. Creemos en un enfoque basado en habilidades. Promovemos la igualdad de oportunidades y los espacios de trabajo diversos e inclusivos. #TalentoSinEtiquetas

    Cargos relacionados

    Agente de call center bilingüe, Asesor atención al cliente

  • Asistente bilingüe mandarín // para apoyo administrativo y servicio - bachiller contrato indefinido

    COP
  • Salario confidencial
  • Hablas chino mandarín y estás buscando una oportunidad laboral? ¡Esta puede ser tu puerta de entrada!

    Estamos publicando esta oferta con el objetivo de identificar personas que cumplan con el siguiente perfil:

    Requisitos:

    Dominio del idioma chino mandarín (oral y escrito).
    Ser bachiller (no se requiere experiencia previa).
    Buena actitud y habilidades de comunicación.
    Condiciones:



    Salario a 3,500.000
    Tipo de contrato a término indefinido .
    Esta oferta tiene como propósito validar qué tantas personas cumplen con el perfil requerido. Una vez recibidas las postulaciones, el equipo asignado se encargará de revisar y seleccionar los candidatos que efectivamente hablen mandarín.

    Cargos relacionados

    Agente de call center bilingüe, Traductor, Intérprete y traductor, Profesor o docente de idiomas

  • Asesor lengua de señas

    COP

  • industry COMWARE S.A.

  • $2 a $2,5 millones Bogotá country Publicado 28 Ago 2025
  • Interprete lengua de señas servicio al cliente

  • Asesor lengua de señas

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • ¿QUÉ BUSCAMOS?
    -Formación técnica, tecnológica o universitaria (a partir del quinto semestre) en áreas como Ciencias Sociales, Humanas, Economía, Administración, Contaduría o afines.
    -Certificación oficial en lengua de señas colombiana.
    -Habilidades excepcionales en comunicación e interpretación.
    ¿QUÉ OFRECEMOS?
    -Salario de $1.900.000 mensuales.
    -Incentivo variable de $150.000 por cumplimiento de metas.
    -Horarios flexibles de lunes a viernes cumpliendo las 44 horas semanales
    -Un ambiente laboral inclusivo y comprometido con la diversidad.
    -La oportunidad de impactar positivamente en la vida de personas con discapacidad auditiva, siendo parte fundamental de nuestra misión.

    Cargos relacionados

    Intérprete de lenguaje de señas

  • Agente técnico lenguaje de señas.

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • Importante empresa del sector BPO requiere para su equipo de trabajo, AGENTE TÉCNICO LENGUAJE DE SEÑAS, para desempeñar funciones como: traducir comunicación oral a lenguaje de señas y viceversa de manera simultánea (a medida que el orador habla), o consecutivamente (después que el orador habla), interpretar oralmente o de un lenguaje de señas a otro idioma hablado o firmado o viceversa, de forma fiel, clara y comprensible, cumpliendo con los respectivos principios éticos y haciendo uso de las técnicas de interpretación en particular en conferencias, reuniones y ocasiones similares, y asegurar, en la medida de lo posible, que el significado correcto y el espíritu del original se transmitan, planificar, ejecutar y controlar la prestación del servicio desde su rol de intérprete, de acuerdo a la información necesaria para el servicio y previo acuerdo con la persona sorda para realizar su labor, brindar el servicio de interpretación garantizando en la medida de lo posible que el significado correcto y el espíritu del original se transmita de forma fiel, clara, comprensible y con principios éticos, contextualizar a la persona sorda describiendo el lugar, el espacio, las personas (sus emociones y reacciones) y los objetos presentes, teniendo en cuenta la información auditiva y visual no lingüística relevante en el contexto comunicativo y de acuerdo a los requerimientos del usuario, realizar seguimiento y evaluación permanente de la interpretación o traducción de señas y del servicio, incluyendo la revisión de grabaciones o medios en los que reposa la traducción. Cargo: AGENTE TÉCNICO LENGUAJE DE SEÑAS. Nivel Académico: Técnico, tecnólogo o estudiante universitario con mínimo sexto semestre cursado y aprobado. Experiencia: 2 años de experiencia como intérprete en lengua de señas. Horario: lunes a sábado de 7:00 a.m. a 7:00 p.m. en turnos rotativos. Contrato: Obra y labor. Salario: $ 2.860.000 + Prestaciones de ley. Lugar de Trabajo: Bogotá D.C. – Centro.

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

  • Agente tecnico lenguaje de señas

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • Importante empresa requiere para su equipo de trabajo AGENTE TÉCNICO LENGUAJE DE SEÑAS. Con habilidades y conocimientos específicos en lengua de señas colombiana, con inscripción vigente en el Registro Nacional de intérpretes de Lengua de Señas Colombiana - Español y de Guías Intérpretes - RENI para la prestación de servicios de interpretación en LSC-español. Nivel académico: Técnico, tecnólogo o estudiante universitario con mínimo sexto semestre cursado y aprobado en carreras profesionales. Experiencia: 2 años de experiencia como intérprete en lengua de señas. Horario: Lunes a Sábado, horarios rotativos. Trabajo presencial Salario: $ 2.860.000 + prestaciones de ley. Contrato: Obra labor Lugar de trabajo: Bogotá

    Cargos relacionados

    Intérprete de lenguaje de señas

  • Docente de inglés - cali, valle del cauca

    COP
  • Salario confidencial
  • ¡Buscamos docente de inglés apasionado por la tecnología!

    En Cymentria Group SAS estamos en la búsqueda de un profesional con experiencia en la enseñanza del inglés para formar parte de un proyecto innovador que impulsa el talento digital en el Valle del Cauca.

    El docente será responsable de impartir clases presenciales, dirigidas a grupos de formación en alguna de nuestras sedes ubicadas en la ciudad de Cali.

    Perfil del candidato:
    • Profesional en Lenguas Modernas, Literatura, Lingüística, Educación o áreas afines.
    • Mínimo 3 años de experiencia comprobable en la enseñanza del idioma inglés.
    • Disponibilidad para trabajar presencialmente en Cali, en horarios acordes a los grupos asignados.
    • Capacidad para adaptar la enseñanza a contextos tecnológicos.
    • Excelente manejo de grupo, comunicación asertiva y disposición para innovar en el aula.

    Condiciones de la oferta:
    • Tipo de contrato: Prestación de servicios
    • Modalidad: Presencial
    • Inicio estimado: Septiembre de 2025
    • Pago: Por hora cátedra (valor negociable según perfil y experiencia)
    • Horarios flexibles
    • Ambiente laboral dinámico, enfocado en el bienestar docente
    • Oportunidad de participar en un proyecto que transforma la educación a través de la tecnología

    Cargos relacionados

    Intérprete de lenguaje de señas, Profesor o docente de idiomas, Profesor o docente de Ingles

  • Auxiliar administrativo bilingue b1 o b2

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • Importante empresa multinacional enfocada el corretaje de seguros y gestión de riesgos requiere para su equipo de trabajo requiere para su equipo de trabajo técnicos o tecnólogos para todo el apoyo administrativo en general.



    Solario 2.500.000 + aux de transporte de 200.000 +


    Horarios de lunes a viernes de 7am a 5 pm

    Importante contar con conocimiento del idioma b1 y b2 preferiblemente para hablarlo leerlo y comprenderlo

    Cargos relacionados

    Asistente administrativa, Intérprete de lenguaje de señas

  • Ingeniero senior de concretos

    COP

  • industry METRO LINEA 1 S.A.S.

  • Salario confidencial Bogotá alrededores country Publicado 15 Ago 2025
  • construccion ingenieria civil

  • Ingeniero senior de concretos

    COP
  • Salario confidencial
  • Somos orgullosamente la empresa Metro Línea 1 Conformamos un equipo humano altamente capacitado y con un firme compromiso con el desarrollo sostenible, cooperativo e integral para la ejecución del Contrato de Concesión, el cual tiene por objeto la construcción, operación y mantenimiento de la Primera Línea del Metro de Bogotá. Esta obra se desarrolla con los más altos estándares para transformar la infraestructura, la movilidad y para generar mejor calidad de vida y satisfacción a sus usuarios, contribuyendo al progreso y la modernidad de la ciudad de Bogotá y sus alrededores.


    Requisitos:
    Responsable de supervisar y gestionar la implementación de estructuras de acero dentro del proyecto. El objetivo principal es garantizar la integridad estructural, el cumplimiento de los códigos y normas, y la ejecución satisfactoria de los aspectos relacionados con el acero de los proyectos para garantizar que las estructuras de acero cumplan con los requisitos de seguridad, calidad, rendimiento y legales, minimizando el riesgo de problemas de incumplimiento.

    Traducción realizada con la versión gratuita del ********* *****.***

    - Profesional en ingenieria Civil
    - Dominio de BIM, AutoCAD y Excel.
    Experiencia de 8 años en la construcción de proyectos de gran superficie, comerciales o industriales, con estructuras metálicas con uniones soldadas o pernos.
    Experiencia en el manejo de perfiles de estructuras metálicas, cálculo de pesos e inventarios del material.
    Ingles b1

    Tipo de contrato: Indefinido mas beneficios extra legales
    Horario: presencial

    La empresa Metro línea no exige pagos o la realización de exámenes o capacitaciones especificas con ninguna empresa o centro de formación técnica empresarial

    Cargos relacionados

    Residente de obra (Construcción), Ingeniero residente de obra (Construcción)

  • Business intelligence analyst

    COP
  • $3,5 a $4 millones
  • ?? Tu misión:
    Serás el intérprete del lenguaje del negocio, el traductor del alma corporativa. A través de los datos, construirás narrativas visuales que conecten pasado, presente y futuro, guiando con precisión la toma de decisiones.
    ?? Formación académica requerida:
    • Profesional en: Ingeniería de Sistemas, Ingeniería Industrial, Estadística, Matemáticas, Economía, Administración o carreras afines con fuerte enfoque cuantitativo y analítico.
    • Especialización o maestría en áreas como:
    o Analítica de Datos / Business Intelligence
    o Ciencia de Datos
    o Estadística Aplicada
    o Inteligencia de Negocios
    o Transformación Digital
    o Ingeniería de Datos o Big Data (deseable, no excluyente)

    ?? ¿Cuáles serán tus desafíos?
    • Diseñar el sistema nervioso de datos de la organización, definiendo KPIs estratégicos y dando sentido a lo que realmente importa.
    • Convertirte en un verdadero narrador(a) de datos, que no solo presenta dashboards, sino historias accionables.
    • Traducir preguntas de negocio en modelos de análisis precisos y visualizaciones de alto impacto.
    • Desarrollar análisis predictivos y herramientas de inteligencia que anticipen el cambio, en lugar de reaccionar a él.
    • Democratizar el acceso a los datos, empoderando a otros para tomar decisiones informadas.
    ?? Buscamos un perfil con este ADN:
    ??? Skills Técnicos:
    • Dominio de herramientas de visualización como Power BI, Tableau o Looker.
    • Lenguajes de consulta como SQL (obligatorio) y conocimientos en Python o R (deseable).
    • Experiencia con arquitecturas de datos, data warehouses y plataformas tecnológicas complejas (SaaS, apps móviles, IoT).
    ?? Ubicación: Bogotá D.C.
    ?? Modalidad: Presencial 100%
    ?? Contrato: Término indefinido
    ?? Salario: 4.000.000

    Cargos relacionados

    Ingeniero de datos, Analista de datos
- Hibrido

  • Fotógrafo

    COP

  • industry FUPAD

  • Salario confidencial Bogotá country Publicado 12 Ago 2025
  • fotografo

  • Fotógrafo

    COP
  • Salario confidencial
  • Objeto del contrato:
    Prestar servicios técnico- profesionales, en la creación de contenidos audiovisuales para el cumplimiento de los objetivos misionales y/o metas relacionadas con comunidades étnicas, de conformidad con las funciones asignadas a la Dirección de Asuntos Étnicos.

    Actividades:
    1.Conducir, producir y editar las producciones audiovisuales que se realicen en campo.

    2.Realizar la Postproducción de las piezas audiovisuales realizadas, guardando el respeto a sobre la identidad cultural y sus respectivos protocolos culturales, conforme a las instrucciones de la Dirección de Asuntos Étnicos.

    3.Incorporar subtítulos, traducciones o elementos gráficos cuando sea necesario garantizando la diversidad étnica con respeto y veracidad.

    Cargos relacionados

    Fotógrafo

  • Coordinación centro de idiomas

    COP

  • industry FUNDACION UNIVERSITARIA MARIA CANO

  • $5,5 a $6 millones Medellín country Publicado 3 Sep 2025
  • Centros de Idiomas ETDH Idiomas

  • Coordinación centro de idiomas

    COP
  • $5,5 a $6 millones
  • La Fundación Universitaria María Cano sede Medellín, requiere una persona con formación profesional en idiomas, para asumir la Coordinación del Centro de Idiomas, quien tendrá la función de liderar los procesos directivos, académicos y comerciales del centro de idiomas como ETDH y formación continua aplicando la política de bilingüismo y la estrategia nacional de Idiomas.

    Requisitos:
    - Profesional en idiomas y/o traducción y/o ciencias administrativas
    - Posgrado en su área disciplinar
    - Acreditación de Inglés Nivel C1

    Experiencia requerida:
    - Cinco (5) años de experiencia profesional en direccionamiento estratégico en instituciones de educación superior o centros de idiomas y experiencia en docencia
    - Experiencia en condiciones y lineamientos exigidos por Secretaría de Educación ETDH y NTC 5555 y 5580

    Conocimientos esenciales indispensables:
    - Habilidades de relacionamiento comercial
    - Experiencia en ejecución de proyectos y propuesta comerciales de Bilingüismo
    - Herramientas TIC´s aplicadas a la docencia y ofimáticas (Excel)

    Trabajo Presencial en la sede de Medellín

    NOTA:
    Informamos que la Fundación Universitaria María Cano, no exige el pago de valor alguno por el derecho a participar en un proceso de selección, ya que no forma parte de nuestras estrategias para atraer el Talento Humano de la institución.

    Cargos relacionados

    Profesor o docente de idiomas

  • Profesional dme- leticia- amazonas

    COP
  • Salario confidencial
  • Reconocida ONG Internacional comprometida con la protección y salvaguarda de la niñez, sus familias y las comunidades, enfoca sus esfuerzos en el fortalecimiento de entornos de protección. Afirmamos nuestro compromiso con la Cero tolerancia frente al abuso y la explotación sexual, el acoso y la discriminación y por esto integramos en nuestros procesos de selección rigurosa verificación de referencias y antecedentes, acordes a nuestra Misión, Visión y Valores Centrales y lo establecido en la Política de Salvaguarda (PEAS), Código de conducta, Conflicto de intereses y Anticorrupción.

    Se necesita 1 profesional DME para Leticia- Amazonas

    OBJETIVO DEL CARGO:
    Garantizar la correcta ejecución de los procesos de monitoreo, evaluación, rendición de cuentas y aprendizaje en los proyectos asignados. Identificando y comunicando de manera oportuna las alertas pertinentes que contribuyan al logro oportuno de los indicadores establecidos en los marcos lógicos de cada proyecto. Además, se llevará a cabo un seguimiento continuo de los procesos de Accountability, asegurando su alineación con las políticas y procedimientos tanto de la Organización como de los donantes.

    CONOCIMIENTOS Y HABILIDADES:
    1.Nivel intermedio del idioma inglés: conversaciones de negocios, traducción de documentos de español a inglés y viceversa
    2.Conocimiento avanzado de programas de cómputo: Word, Excel, Kobo-Collect.
    3.Manejo de la complejidad y pensamiento sistémico
    4.Análisis de las tendencias y de contexto
    5.Estándares de protección infantil
    6.Habilidades para coordinar un equipo de trabajo.
    7.Habilidades para la comunicación oral y escrita.

    FORMACION ACADEMICA:
    Ciencias sociales (antropología, sociología, trabajo social, psicología, educación, economía, comunicación) Ingeniería Industrial, Administración de Empresas.

    Cargos relacionados

    Gestor de proyectos
- Hibrido

  • Analista de marketing bilingue, indistria farmaceutica

    COP
  • $4,5 a $5,5 millones
  • Nos encontramos en la búsqueda de un Analista de Marketing, Bilingue Inglés B2+, profesional en areas administrativas, mercadeo o ingenierías, con experiencia mínima de 3 años, en cargos afines para la industria farmaceutica, estética médica o salud del consumidor.
    Conocimientos avanzados de Excel y sólidos conocimientos de PowerPoint (imprescindibles), experiencia en el manejo de previsiones, presupuestos y datos comerciales.
    FUNCIONES DEL CARGO
    Acompañamiento a los procesos del área de Marketing, brindando soporte al Brand Manager en la traducción de la estrategia en acciones concretas, y apoyando el seguimiento a la ejecución oportuna de campañas, proyectos y entregables tácticos.
    Apoyo en la coordinación de los procesos relacionados con materiales de marketing, desde la sesión informativa hasta su producción y entrega en campo, procurando la alineación con los plazos establecidos, el cumplimiento normativo y los estándares de marca.
    Llevar de una forma organizada la información de presupuestos manteniendo actualizados los rastreadores, generando alertas en riesgos de gastos.
    Realizar seguimiento de las métricas de rendimiento de la marca y analizar los datos de ventas para extraer información y proponer acciones que impulsen el impacto comercial.
    Gestionar de forma proactiva las necesidades operativas en colaboración con agencias, proveedores y equipos internos.
    Apoyar al equipo en campo con las necesidades logísticas relacionadas con materiales, brindando sesiones de capacitación y preparando reuniones de ciclo y ejecución táctica de campañas.
    Verificar el cumplimiento de los procesos a través de plataformas como Veeva, SEC y herramientas de compras internas.
    Preparar revisiones comerciales, resúmenes ejecutivos e informes de marketing que faciliten la toma de decisiones estratégicas dentro del área.
    Salario: 5.500.000
    Horario: LUNES A VIERNES DE 8:00 AM A 5:00 AM

    Cargos relacionados

    Especialista en mercadeo
- Hibrido

  • Analista de marketing, bilingue inglés b2+, farmaceuticas

    COP
  • $5,5 a $6 millones
  • Nos encontramos en la búsqueda de un Analista de Marketing, Bilingue Inglés B2+, profesional con posgrado en areas administrativas, mercadeo o ingenierías, con experiencia mínima de 3 años, en cargos afines para la industria farmaceutica, estética médica o salud del consumidor.
    Conocimientos avanzados de Excel y sólidos conocimientos de PowerPoint (imprescindibles), experiencia en el manejo de previsiones, presupuestos y datos comerciales.
    FUNCIONES DEL CARGO
    Acompañamiento a los procesos del área de Marketing, brindando soporte al Brand Manager en la traducción de la estrategia en acciones concretas, y apoyando el seguimiento a la ejecución oportuna de campañas, proyectos y entregables tácticos.
    Apoyo en la coordinación de los procesos relacionados con materiales de marketing, desde la sesión informativa hasta su producción y entrega en campo, procurando la alineación con los plazos establecidos, el cumplimiento normativo y los estándares de marca.
    Llevar de una forma organizada la información de presupuestos manteniendo actualizados los rastreadores, generando alertas en riesgos de gastos.
    Realizar seguimiento de las métricas de rendimiento de la marca y analizar los datos de ventas para extraer información y proponer acciones que impulsen el impacto comercial.
    Gestionar de forma proactiva las necesidades operativas en colaboración con agencias, proveedores y equipos internos.
    Apoyar al equipo en campo con las necesidades logísticas relacionadas con materiales, brindando sesiones de capacitación y preparando reuniones de ciclo y ejecución táctica de campañas.
    Verificar el cumplimiento de los procesos a través de plataformas como Veeva, SEC y herramientas de compras internas.
    Preparar revisiones comerciales, resúmenes ejecutivos e informes de marketing que faciliten la toma de decisiones estratégicas dentro del área.
    Salario: 5.500.000
    Horario: LUNES A VIERNES DE 8:00 AM A 5:00 AM

    Cargos relacionados

    Analista de mercadeo, Consultor de mercadeo
- Hibrido

  • Trabajo desde casa junior ux/ui designer

    COP
  • Salario confidencial
  • En BairesDev® llevamos 15 años liderando proyectos de tecnología para clientes como Google, Rolls-Royce y las startups más innovadoras de Silicon Valley. Actualmente, contamos con un equipo de 4000 profesionales conformado por el top 1% de la industria trabajando de forma remota desde más de 50 países.

    Al postularte a esta vacante, estarás dando el primer paso en un proceso que va más allá de lo convencional: Buscaremos conocer en profundidad tus habilidades, intereses y expectativas con el objetivo de realizar una búsqueda personalizada y encontrar el rol ideal para ti en BairesDev.

    Como Diseñador Junior de UX/UI, aplicarás tus primeras habilidades para diseñar interfaces de usuario atractivas y mejorar las experiencias de usuario. Este rol implica participar en el proceso de diseño, desde la investigación hasta la implementación, mejorando tus capacidades en la creación de soluciones de diseño centradas en el usuario.

    Tus responsabilidades incluirán:

    - Diseñar interfaces intuitivas y fáciles de usar para aplicaciones web y móviles.
    - Contribuir a la investigación de usuarios y desarrollo de personas para entender las necesidades y comportamientos de los usuarios.
    - Crear wireframes, flujos de usuario y prototipos interactivos para refinar y comunicar conceptos de diseño.
    - Trabajar estrechamente con diseñadores senior para garantizar la coherencia con el lenguaje de diseño general y las pautas de marca.
    - Participar en sesiones de pruebas de usuario, recopilando feedback para iterar en las soluciones de diseño.
    - Colaborar con desarrolladores para asegurar la traducción precisa de los diseños en interfaces de usuario funcionales.
    Lo que buscamos:

    - 1+ año de experiencia en diseño UX/UI.
    - Buen entendimiento de principios de diseño y metodologías centradas en el usuario.
    - Conocimiento básico de herramientas de diseño como Sketch, Figma o Adobe XD.
    - Familiaridad con técnicas de wireframing y prototipado.
    - Comprensión de estándares básicos de usabilidad y ac

    Cargos relacionados

    Diseñador grafico, Diseñador Web, Diseñador UI/UX
- Hibrido

  • Trabajo desde casa global mobility analyst

    COP
  • Salario confidencial
  • En BairesDev® llevamos 15 años liderando proyectos de tecnología para clientes como Google, Rolls-Royce y las startups más innovadoras de Silicon Valley. Actualmente, contamos con un equipo de 4000 profesionales conformado por el top 1% de la industria trabajando de forma remota desde más de 50 países.

    Al postularte a esta vacante, estarás dando el primer paso en un proceso que va más allá de lo convencional: Buscaremos conocer en profundidad tus habilidades, intereses y expectativas con el objetivo de realizar una búsqueda personalizada y encontrar el rol ideal para ti en BairesDev.

    Buscamos un Analista para sumarse al equipo de Global Mobility y participar en distintos proyectos conformados por equipos multiculturales distribuidos en todo el mundo. Buscamos personas proactivas, dinámicas y team players, con gran capacidad de organización, acostumbradas a manejar múltiples tareas y con marcada atención al detalle. Se trata de una excelente oportunidad para aquellos profesionales que busquen desarrollarse en una de las empresas con mayor crecimiento de la industria!

    Principales responsabilidades:

    - Dar soporte a los empleados de Baires en temas relacionados con procesos de relocación internacional.
    - Planificar y coordinar viajes para empleados y clientes, de acuerdo con las necesidades de la organización.
    - Colaborar en el proceso de Visas de viaje y trabajo para empleados.
    - Organizar y coordinar: viajes, transporte, alojamiento, seguro de salud, comidas, alquiler de automóviles entre otros para empresas nacionales/internacionales.
    - Hacer seguimiento de los estados de los casos asignados.
    - Brindar asistencia a los empleados sobre las políticas, procesos y operaciones a la hora de realizar viajes corporativos.
    ¿Qué Buscamos?:

    - Estudiante universitario avanzado o recién graduado de: Licenciatura en relaciones internacionales, Traducción, Administración de empresas, Hotelería, Turismo o afines.
    - 2+ años de experienciaen posiciones similares.
    - Gestión avanz

    Cargos relacionados

    Analista administrativo, Profesional en hotelería y turismo, Agente de viajes

  • Enfermero profesional para alemania

    COP
  • $8 a $10 millones
  • Importante empresa alemana, en compañía de la Agencia Transnacional Cafam, se encuentran en proceso de reclutamiento de Profesionales en Enfermería para trabajar en Alemania.

    Funciones:
    - Coordinar y supervisar las intervenciones relacionadas con el cuidado dirigido al paciente.
    - Participar en tratamientos médico-quirúrgicos y atender a pacientes en casos específico.
    - Recibir, cumplir y transmitir indicaciones médicas, recibir y entregar turno pasando revista de todos los pacientes.
    - Asegurar el uso adecuado de materiales, equipos, y suministros necesarios para el buen funcionamiento. aplicación de medicamentos de acuerdo a lineamiento del médico tratante.
    - Servicio para el sector hospital y/o hogar geriátrico

    Cargo: Enfermero/a Profesional

    Nivel académico: Enfermero/a profesional y/o estudiantes universitarios ultimo semestre.

    Experiencia: 1 año en área asistencial comprobable

    Contrato: Termino indefinido con una permanencia mínima de 2 años.

    Horario: 39 horas a la semana en 3 turnos rotativos, mañana 6:00 am - 2:00 pm, tarde 2:00 pm - 10:00 pm y noche 10:00 pm - 6:00 am

    Salario: Antes de la homologación de 2600 - 2900 EUR, después de la homologación profesional en el rango de 3200 - 3500 EUR Brutos al mes.

    Lugar de trabajo: Alemania

    Importante:
    - Disposición para aprender alemán
    - El candidato firmará contrato de aprendizaje para iniciar formación en el idioma (en caso de retiro sin justa causa debe asumir el costo de la formación asistida)
    - El candidato debe pagar la certificación del examen oficial del idioma en los institutos GOETHE (valor promedio de $1.200.000) y ÖSD (valor promedio de $980.000 con convenio) y, TELC (valor promedio de $1.200.000) valor reembolsable por la empresa.
    - El candidato debe contar con recursos económicos para la Visa, este valor es rembolsable.
    - La formación del idioma es en modalidad virtual
    - No tener mas de un trabajo
    - Disponibilidad

    Cargos relacionados

    Enfermero, Jefe de enfermería
Crear alerta de empleo

Recibe ofertas en tu correo relacionadas con esta búsqueda.

Buscando Ofertas de trabajo de Traduccion. Encuentra las mejores ofertas de trabajo de Traduccion hoy 3 de Septiembre de 2025 a través de elempleo.com Colombia.

Búsquedas rápidas de nuestro portal web