Elempleo.com: el buscador de empleo más grande de Colombia
Aprovecha nuestra app
miles de ofertas laborales.

Ofertas de Empleo Interprete traductor en Bogotá

Ofertas de Empleo Interprete traductor en Bogotá

ofertas de empleo
Recientes Relevantes

ofertas de empleo

Recientes Relevantes

Bilingual interpreter: english - spanish

COP

industry TP COLOMBIA

Ofertas de empleo en TP COLOMBIA.
Hace 1 mes
Salario confidencial
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Remoto country
Ubicación
Remoto
Modalidad laboral
Hace 1 mes

  • Bilingual interpreter: english - spanish

    COP
  • Bilingual Interpreter: English – Spanish

    Join the largest interaction company in the country and become part of the best team of Interpreters.

    The TOP Team is looking for someone who:

    1. Has graduated from high school.

    2. Has a C1 level in both English and Spanish (both languages are essential).

    3. To be a legal age

    4. Has a coaxial cable or fiber optic internet connection with 10 Mbps download and upload speed, and satellite connection with 20 Mbps download and upload speed.

    Let’s talk about benefits:

    1. Permanent employment contract.

    2. Weekly work schedule of 36, 40, or 42 hours.

    3. 2 days off and paid training.

    4. 15% Performance Bonus.

    5. Work from home.

    6. Equipment provided during operations (PC + accessories) ?????

    7. Prepaid medical care (after 1 month of affiliation with the company’s employee fund & at least 6 months on Teleperformance’s active payroll).

    What sets us apart: We are the expert team in global digital business services in 100 countries, with around 500,000 employees worldwide! Great Place To Work® has certified us as one of the best places to work in the country and the world. We never stop innovating and always go the extra mile.

    At TP, we champion diversity, equity, and inclusion in every connection. We value the unique perspectives and identities of our clients and collaborators, fostering an inclusive culture where all voices are heard, valued, and respected. Our commitment to diversity strengthens our connections, creates meaningful impact, and builds a more equitable world.

    Make a difference with the TOP Team! THIS IS NOT CUSTOMER SERVICE OR CALLS — it’s Interpretation.

    Cargos relacionados

    Intérprete y traductor

Docente de lengua de señas -agc

COP

industry Empresa confidencial

Ofertas de empleo en Confidencial.
Hace 2 semanas
$1,5 a $2 millones
Salario
Prestacion de Servicios
Tipo de contrato
Remoto country
Ubicación
Remoto
Modalidad laboral
Hace 2 semanas

  • Docente de lengua de señas -agc

    COP
  • Estamos en la búsqueda de un(@) Docente de Lengua de Señas talentosa(o) y
    comprometida(o) para dictar clases virtuales por horas.

    ¿Cuáles serán tus responsabilidades?

    1. Orientar clases virtuales de Lengua de Señas a estudiantes de distintos niveles.
    2. Diseñar e implementar material didáctico interactivo y dinámico adaptado a entornos
    digitales.
    3. Brindar retroalimentación constructiva por correo y canal de comunicación digital.
    4. Fomentar un ambiente de aprendizaje inclusivo, participativo y respetuoso.

    Requisitos:
    1. Formación: Certificación o título que acredite el dominio y la capacidad para enseñar Lengua de Señas.
    2. Experiencia: Ideal experiencia docente, capacitación o impartiendo talleres (requisito no excluyente).
    3. Habilidades digitales: Dominio fluido de plataformas de videoconferencia (Zoom, Google Meet, Teams, etc.) y herramientas educativas virtuales.
    4. Competencias: Excelente capacidad de comunicación, empatía, paciencia y gestión del tiempo.
    5. Contar con equipo de cómputo propio y conexión a internet estable de alta velocidad.

    ¿Qué ofrecemos?
    Modalidad 100% Virtual: Trabaja desde la comodidad de tu hogar.
    Un entorno colaborativo: Formar parte de un equipo enfocado en la inclusión social y la educación de
    calidad.


    Honorarios competitivos: Valor
    por hora o a convenir según experiencia

    Si te encuentras interesado y cumples con los requisitos mencionados ¡Anímate y postúlate!

    Cargos relacionados

    Intérprete de lenguaje de señas
- Hibrido

Intermediate geotechnical engineer - hydro & dams

COP

industry WSP COLOMBIA SAS

Ofertas de empleo en WSP COLOMBIA SAS.
Hace 3 semanas
Salario confidencial
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Bogotá country
Ubicación
Híbrido
Modalidad laboral
Hace 3 semanas

  • Intermediate geotechnical engineer - hydro & dams

    COP
  • Position Summary
    WSP is seeking an Intermediate Geotechnical Engineer – Hydro & Dams to join our multidisciplinary team. The successful candidate will support the planning, analysis, design, and assessment of geotechnical aspects related to hydroelectric, water resources, and dam infrastructure projects. This role requires strong technical capabilities, collaboration with international teams, and the ability to contribute to complex engineering projects from concept through detailed design and construction support.
    The ideal candidate will have between 3 and 5 years of relevant experience in geotechnical engineering, with exposure to hydroelectric, dam, mining, or major infrastructure projects. Due to the global nature of the projects and stakeholders, advanced English and French language proficiency is required.
    Key Responsibilities
    • Support geotechnical investigations, site characterizations, and interpretation of subsurface conditions.
    • Perform geotechnical analyses related to foundations, slopes, embankments, retaining structures, tunnels, and underground works.
    • Contribute to the design and rehabilitation of dams, water retaining structures, hydroelectric facilities, and related infrastructure.
    • Prepare technical reports, engineering calculations, specifications, and design documentation.
    • Assist in the development of geotechnical models and numerical analyses using industry-standard software.
    • Coordinate with multidisciplinary teams including civil, structural, hydrotechnical, geological, and environmental specialists.
    • Review geotechnical investigation data and laboratory test results.
    • Participate in construction support activities, including review of contractor submittals and field observations.
    • Ensure compliance with applicable engineering standards, regulations, and industry best practices.
    • Support risk assessments and dam safety evaluations.
    • Participate in project planning, budgeting, scheduling, and technical proposal prepar

    Cargos relacionados

    Ingeniero geotécnico

Analista iii organismos de control nacional - bogotá - 113898

COP

industry NUEVA EPS S.A

Ofertas de empleo en NUEVA EPS S.A.
Hace 3 semanas
$4 a $4,5 millones
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Bogotá country
Ubicación
Presencial
Modalidad laboral
Hace 3 semanas

  • Analista iii organismos de control nacional - bogotá - 113898

    COP
  • ¡Haz parte de la EPS con mayor número de afiliados en Colombia!
    Somos una EPS comprometida con el bienestar de los colombianos. Trabajamos día a día para garantizar el aseguramiento y la gestión integral de la salud de nuestros afiliados.
    ¡Si cumples con los requisitos y te apasiona contribuir al sector salud, esta oportunidad puede ser para ti.!

    Estamos buscando: ANALISTA III ORGANISMOS DE CONTROL NACIONAL

    Formación académica requerida: Tecnólogo o estudiante de octavo semestre culminado en Ingenierías (sistemas, industrial y/o afines), Administrador de Empresas, Economía,
    Finanzas o afines.

    Misionalidad del cargo: Brindar soporte en la consecución, consolidación y transformación de datos, asegurando su presentación de manera adecuada, oportuna y fácilmente interpretable. Esto con el fin de suministrar la información necesaria para la gestión del área de requerimientos de la Vicepresidencia de Asuntos jurídicos y Secretaría General, mediante la visualización de datos en tableros de control que faciliten la generación de alertas a las áreas responsables, permitiendo así un seguimiento eficaz y el control oportuno en la entrega de las respuestas.

    Principales responsabilidades: (QUÉ HACE):
    Experiencia requerida:
    • Experiencia en manejo de grandes volúmenes de información. Deseable en el área de salud.
    • Conocimientos avanzados en herramientas ofimáticas para manejo, análisis y presentación de datos e informes (Excel, Power Point, entre otros).
    • Preferiblemente con conocimientos básicos en análisis y visualización de datos, (opcional: tableau o en power Bi)

    Conocimientos específicos y habilidades técnicas:
    • Manejo de tablas dinámicas, asociación de variables y fuentes múltiples.
    • Elaboración de consolidados y presentaciones.
    • Capacidad de análisis básicos de datos.

    ¿Qué te ofrecemos?

    Contrato a término Indefinido
    Horario: Lunes a Jueves de 7:30 a 5:00 p.m. Y Viernes de 7:30a.m. a 4:30p.m.
    Salario: $ 4.040.000

    Haz parte de una

    Cargos relacionados

    Administrador de empresas, Economista, Ingeniero industrial, Aprendiz Economía y finanzas
- Hibrido

Bilingual financial analyst / fp&a

COP

industry MICHAEL PAGE INTERNATIONAL

Ofertas de empleo en MICHAEL PAGE INTERNATIONAL.
Hace 1 semana
$6 a $8 millones
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Bogotá country
Ubicación
Híbrido
Modalidad laboral
Hace 1 semana

  • Bilingual financial analyst / fp&a

    COP
  • We are looking for a Bilingual Financial Analyst to support financial reporting, business partnering, and contract management across a diverse portfolio. (Accountant Background is Nice to Have)
    In this role, you will:

    -Analyze and model purchasing and volume trends across the assigned portfolio, performing reconciliations and monthly performance reviews to assess profitability, cost behavior, and incentive impact on margins.

    -Prepare and interpret financial reports that directly support budgeting, rolling forecasts, KPI tracking, and long-term planning, translating data into insights for strategic and commercial decision-making.

    -Act as a Finance Business Partner to National Account Executives and Regional teams, delivering forward-looking analysis on client performance, identifying risks and opportunities, and influencing growth and retention strategies.

    -Translate contractual financial terms into financial models and ERP structures, ensuring accurate financial representation, compliance, and alignment between commercial agreements and financial outcomes.

    -Support audit processes, internal controls, and regulatory reporting, while leading special financial analyses and ad-hoc projects that drive visibility into performance, efficiency, and business risks.

    Bachelor’s degree in Accounting or Finance
    ?? 3+ years of experience in accounting, financial reporting, or related
    ?? Strong understanding of IFRS and internal control frameworks.
    ?? Advanced Excel and Power BI skills.
    ?? Experience in ERP systems (SAP, Hyperion) and databases such as Access or SQL.

    Cargos relacionados

    Contador
- Hibrido

Geotechnical engineer - hydro & dams

COP

industry WSP COLOMBIA SAS

Ofertas de empleo en WSP COLOMBIA SAS.
Hace 3 semanas
Salario confidencial
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Bogotá country
Ubicación
Híbrido
Modalidad laboral
Hace 3 semanas

  • Geotechnical engineer - hydro & dams

    COP
  • Geotechnical Engineer – Hydro & Dams

    Position Summary

    WSP is seeking a Geotechnical Engineer – Hydro & Dams to join our multidisciplinary team. The successful candidate will support the planning, analysis, design, and assessment of geotechnical aspects related to hydroelectric, dam, water resources, mining, and major infrastructure projects.
    The ideal candidate will have 6 to 9 years of relevant experience in geotechnical engineering and exposure to hydroelectric, dam, or large civil infrastructure projects. Due to the global nature of our projects, advanced English and French proficiency is required.
    Key Responsibilities

    Lead and support geotechnical investigations, site characterization programs, and interpretation of subsurface conditions.
    Perform geotechnical analyses related to foundations, embankments, retaining structures, slopes, tunnels, underground works, and water-retaining structures.
    Develop geotechnical designs and recommendations for dams, spillways, intake structures, powerhouses, and related infrastructure.
    Conduct slope stability, seepage, settlement, deformation, and bearing capacity analyses.
    Prepare technical reports, engineering calculations, specifications, and contract documentation.
    Review geological, geotechnical, and laboratory testing data.
    Support dam safety assessments, risk evaluations, and rehabilitation projects.
    Develop geotechnical models and numerical analyses for complex engineering projects.
    Coordinate with multidisciplinary teams including civil, structural, hydrotechnical, electrical, environmental, and geological specialists.
    Provide technical support during construction, including field inspections, monitoring, contractor reviews, and issue resolution.
    Ensure compliance with engineering standards, regulations, dam safety guidelines, and industry best practices.
    Support project planning, budgeting, scheduling, resource allocation, and proposal preparation.
    Maintain effective communication with clients,

    Cargos relacionados

    Ingeniero geotécnico
- Hibrido

Senior geotechnical engineer - hydro & dams

COP

industry WSP COLOMBIA SAS

Ofertas de empleo en WSP COLOMBIA SAS.
Hace 3 semanas
Salario confidencial
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Bogotá country
Ubicación
Híbrido
Modalidad laboral
Hace 3 semanas

  • Senior geotechnical engineer - hydro & dams

    COP
  • WSP is seeking a Senior Geotechnical Engineer – Hydro & Dams to lead geotechnical activities for hydroelectric, dam, water resources, mining, and major infrastructure projects. The role involves technical leadership in investigations, analysis, design, dam safety assessments, rehabilitation projects, construction support, and client advisory services.
    The ideal candidate has more than 10 years of experience in geotechnical engineering and significant expertise in Hydro & Dams projects. Due to the international nature of the role, advanced English and French proficiency is mandatory.
    Key Responsibilities

    Lead geotechnical investigations, site characterization programs, and interpretation of subsurface conditions.
    Design and evaluate dams, embankments, foundations, retaining structures, tunnels, and hydraulic infrastructure.
    Perform and review geotechnical analyses including slope stability, seepage, settlement, deformation, and foundation assessments.
    Conduct dam safety evaluations, risk assessments, rehabilitation studies, and asset management programs.
    Develop geotechnical models and numerical analyses using industry-standard software.
    Prepare and review technical reports, calculations, specifications, and design documentation.
    Provide mentorship and technical guidance to junior engineers.
    Coordinate multidisciplinary teams including civil, structural, hydrotechnical, geological, environmental, and construction specialists.
    Support construction through inspections, monitoring, contractor reviews, and field issue resolution.
    Ensure compliance with engineering standards, dam safety regulations, and environmental requirements.
    Support business development, proposals, client engagement, project planning, budgeting, scheduling, and risk management.
    Communicate effectively with clients, contractors, and stakeholders in English and French.

    Qualifications and Experience
    Education

    Bachelor’s degree in Civil Engineering, Geological Engineering, Geote

    Cargos relacionados

    Ingeniero geotécnico
- Hibrido

Civil engineer - renewables

COP

industry WSP COLOMBIA SAS

Ofertas de empleo en WSP COLOMBIA SAS.
Hace 3 semanas
Salario confidencial
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Bogotá country
Ubicación
Híbrido
Modalidad laboral
Hace 3 semanas

  • Civil engineer - renewables

    COP
  • Civil Engineer – Renewables
    Position Summary
    WSP is seeking a Civil Engineer – Renewables to join our multidisciplinary team. The successful candidate will support the planning, design, analysis, and delivery of renewable energy projects, including wind farms, solar facilities, battery energy storage systems (BESS), and related infrastructure.
    The ideal candidate will have 6 to 9 years of experience in civil engineering, particularly within renewable energy or major infrastructure projects. Due to the global nature of our projects, advanced English and French proficiency is required.
    Key Responsibilities

    Perform civil engineering design and analysis for renewable energy projects, including wind, solar, BESS, and related infrastructure.
    Develop site grading, drainage, stormwater management, erosion and sediment control, and access road designs.
    Support the design of foundations, platforms, collector systems, and site infrastructure.
    Prepare engineering calculations, technical reports, drawings, specifications, and construction documentation.
    Review topographical, geotechnical, hydrological, and environmental data.
    Support permitting activities and regulatory compliance requirements.
    Coordinate with multidisciplinary teams, including electrical, structural, geotechnical, environmental, and project management specialists.
    Review contractor submissions and technical deliverables.
    Participate in construction support, site inspections, and issue resolution.
    Ensure compliance with applicable standards, regulations, and engineering best practices.
    Support project planning, budgeting, scheduling, risk assessments, and proposal preparation.
    Maintain effective communication with clients, contractors, and project teams in English and French.

    Qualifications & Experience
    Education

    Bachelor's Degree in Civil Engineering or a related discipline.
    Master's Degree in Civil Engineering, Infrastructure Engineering, Water Resources Engineering, Renewable Energy

    Cargos relacionados

    Ingeniero civil
- Hibrido

Senior analyst - model validation

COP

industry GSG-GESTIÓN DE SERVICIOS GLOBALES S.A.S

Ofertas de empleo en GSG-GESTIÓN DE SERVICIOS GLOBALES S.A.S.
Hace 1 mes
Salario confidencial
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Bogotá country
Ubicación
Híbrido
Modalidad laboral
Hace 1 mes

  • Senior analyst - model validation

    COP
  • Purpose

    The Global Model Risk Management area provides independent and consistent model validation and approval across various risk types, including market risk, retail/non-retail credit risk, operational risk, capital models, Anti Money Laundering (AML) and other key risk/financial models.

    The senior analyst provides support to manager/senior manager in the validation of models and strategies, which may include Canadian and International retail/non-retail credit adjudication and behavior, credit retail strategies, AML, Fraud, or Market Risk Capital. This position entitles activities related to model validation work including data management and model quality assurance testing/validation to establish overall soundness of the risk measurement, delivery of various ad-hoc validation assignments, collaboration with the model development teams and business lines, and communicating results to model owners ensuring compliance with internal framework and regulatory requirements. He/she may also communicate and negotiate with the different counterparties regarding issues identified during the validation.


    Accountabilities

    • Execute validations for models and strategies across one or more risk domains, which may include:
    Retail/non-retail credit adjudication and behaviour, retail credit strategies (adjudication, behaviour,
    collections), AML models (e.g., transaction monitoring, customer/client risk rating, screening), Fraud,
    market risk and counterparty credit risk capital models, stress testing, and trade surveillance.
    • Conduct comprehensive review of the data processing, including the independent replication of data extraction and data manipulation steps, as well as assessing the suitability and sanity of the data sources.
    • For the model being validated, review the methodology implemented for reasonableness and applicability, assess soundness of model methodology, review the architecture of the software application implementing the model,

    Cargos relacionados

    Estadístico, Analista de valores, Analista de datos
- Hibrido

Intermediate financial analyst

COP

industry WSP COLOMBIA SAS

Ofertas de empleo en WSP COLOMBIA SAS.
Hace 3 semanas
Salario confidencial
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Bogotá country
Ubicación
Híbrido
Modalidad laboral
Hace 3 semanas

  • Intermediate financial analyst

    COP
  • Intermediate Financial Analyst

    WSP is seeking an Intermediate Financial Analyst to support the financial performance and operational objectives of strategic projects across the organization. Reporting to the appropriate Finance Leader, this role is responsible for providing financial analysis, budgeting, forecasting, cost control, and reporting support to enable informed decision-making and drive business success.

    The successful candidate will work closely with Project Managers, operational leaders, and finance teams to monitor project performance, analyze financial trends, identify variances, and provide actionable insights to improve financial outcomes.

    Would you like to be part of a dynamic team and contribute to impactful projects worldwide? At WSP, you will have the opportunity to advance your career while collaborating with professionals across local, national, and international teams.

    Why Choose WSP?

    • We foster a culture of inclusion and belonging and are committed to preserving it.

    • Flexible work policy: We recognize the importance of work-life balance and support our employees in achieving it.

    • A Canadian success story: We are proud to represent Canada and showcase its expertise around the world.

    • Enhancing the world around us: From the environment to infrastructure and buildings, we contribute to the sustainable development of communities.

    • Outstanding career opportunities: We continue to grow, embrace innovation, and pursue continuous improvement.

    • We offer competitive compensation, flexible work arrangements, a strong organizational culture, and comprehensive employee benefits.

    Key Responsibilities

    • Perform ongoing financial analysis to evaluate project and business performance.

    • Support the development, consolidation, and monitoring of budgets and forecasts.

    • Monitor project costs, revenues, margins, and overall profitability.

    • Analyze variances between budgets, forecasts, and actual results, identi

    Cargos relacionados

    Administrador financiero
- Hibrido

Civil 3d water & wastewater modeler / cad designer

COP

industry WSP COLOMBIA SAS

Ofertas de empleo en WSP COLOMBIA SAS.
Hace 2 semanas
Salario confidencial
Salario
Indefinido
Tipo de contrato
Bogotá country
Ubicación
Híbrido
Modalidad laboral
Hace 2 semanas

  • Civil 3d water & wastewater modeler / cad designer

    COP
  • WSP is seeking three experienced Civil 3D Water & Wastewater Modeler / CAD Designer to join our Global Delivery Team in WSP Colombia office. In this role, you will provide dedicated support to our Water & Wastewater team in Vancouver, Canada, contributing to the planning, design, and delivery of municipal infrastructure projects across Western Canada.

    As a key member of our design team, you will be responsible for developing Civil 3D models, engineering drawings, utility layouts, and construction documentation for water, wastewater, and drainage infrastructure projects. You will collaborate closely with engineers, BIM specialists, project managers, and multidisciplinary teams to deliver high-quality, coordinated design solutions from concept through detailed design and construction.

    This position offers the opportunity to work on complex infrastructure projects while leveraging advanced digital delivery tools and industry-leading BIM/CAD practices within a global engineering environment.

    · Develop and maintain Civil 3D models and engineering drawings for water, wastewater, and stormwater infrastructure projects.

    · Produce plans, profiles, sections, grading designs, utility layouts, and construction documentation using AutoCAD Civil 3D.

    · Design and model:

    o Water transmission and distribution systems

    o Sanitary sewer networks

    o Force mains and pressure pipe networks

    o Stormwater and drainage systems

    o Pump stations and lift stations

    o Pressure Reducing Valve (PRV) chambers

    o Valve chambers, meter chambers, and utility structures

    o Water and wastewater treatment facilities

    · Prepare detailed pipe network plans, profiles, and associated utility design deliverables.

    · Coordinate designs with civil, structural, process, mechanical, electrical, and BIM disciplines.

    · Perform utility conflict resolution, interference checks, and design coordination activities.

    · Support the creation of IFC, Tender, and Issued-for-Construc

    Cargos relacionados

    Ingeniero civil
Crear alerta de empleo

Recibe ofertas en tu correo relacionadas con esta búsqueda.

Buscando Ofertas de trabajo de Interprete traductor en Bogotá. Encuentra las mejores ofertas de trabajo de Interprete traductor en Bogotá hoy 25 de Agosto de 2026 a través de elempleo.com Colombia.

Búsquedas rápidas de nuestro portal web