Elempleo.com: el buscador de empleo más grande de Colombia
Aprovecha nuestra app
miles de ofertas laborales.

Ofertas de Empleo Traductor bilingue

a de ofertas a de oferta

  • Traductor (sector farmacéutico)

    COP
  • Salario confidencial
  • Traductor (Sector Farmacéutico)
    Buscamos un profesional en idioma para integrarse a nuestro equipo de Asuntos Regulatorios en Bogotá, quien será el responsable de la traducción y adaptación de documentación técnica, científica y legal, asegurando el cumplimiento de los estándares para la obtención y mantenimiento de registros sanitarios.

    Responsabilidades Clave
    • Gestión Regulatoria Internacional: Traducción integral de expedientes, dossiers y documentos técnicos para trámites ante autoridades sanitarias (INVIMA y agencias internacionales).
    • Traducción Científica y Clínica: Análisis y traducción de estudios clínicos y literatura especializada para la inclusión en normas farmacológicas y evaluación de nuevos productos.
    • Documentación Técnica: Traducción de monografías, fichas técnicas (MSDS), insertos y manuales de calidad.
    • Aseguramiento Lingüístico: Desarrollo de glosarios técnicos especializados y control de calidad para garantizar la consistencia terminológica en toda la documentación corporativa.

    Perfil Requerido:
    • Formación: Profesional en Lenguas Modernas, Traducción o carreras afines.
    • Experiencia: Mínima de 4 años en posiciones similares. Se valorará significativamente la experiencia previa en el sector farmacéutico, químico o de salud (no indispensable si demuestra alta capacidad técnica).
    • Competencias Técnicas: Excelente redacción en español, dominio avanzado de inglés y manejo de herramientas de traducción (CAT Tools) deseable.
    • Habilidades Blandas: Alto nivel de atención al detalle, capacidad de investigación técnica, organización y orientación al cumplimiento de cronogramas regulatorios.
    •
    • Condiciones Laborales:
    • Contrato: Término Indefinido (estabilidad laboral).
    • Ubicación: Bogotá.
    • Horario: Lunes a viernes de 7:00 a. m. a 4:00 p. m.
    • Salario: A convenir según experiencia y perfil profesional.

    Cargos relacionados

    Traductor

  • Traductor chino mandarin - español

    COP
  • $6 a $8 millones
  • Somos Orgullosamente la empresa Metro Línea 1 Conformamos un equipo humano altamente capacitado y con un firme compromiso con el desarrollo sostenible, cooperativo e integral para la ejecución del Contrato de Concesión, el cual tiene por objeto la construcción, operación y mantenimiento de la Primera Línea del Metro de Bogotá. Esta obra se desarrolla con los más altos estándares para transformar la infraestructura, la movilidad y para generar mejor calidad de vida y satisfacción a sus usuarios, contribuyendo al progreso y la modernidad de la ciudad de Bogotá y sus alrededores.

    Actualmente, nos encontramos en búsqueda de:

    - Personal que hable Español y Mandarin, quien será el puente de comunicación con nuestro personal extranjero.

    Requisitos:
    - Tecnico, tecnologo, profesional o Estudiantes
    - Experiencia de mas de 1 año como traductor o cargos similares.
    - Manejo de proveedores
    - Manejo del idioma Mandarín

    Habilidades y competencias:

    - Capacidad para resolver problemas.

    - Organización y atención al detalle.

    - Habilidad para trabajar en equipo y seguir instrucciones.

    La empresa Metro línea no exige pagos o la realización de exámenes o capacitaciones especificas con ninguna empresa o centro de formación técnica empresarial.

    Cargos relacionados

    Traductor, Traductor simultaneo, Intérprete y traductor

  • Intérprete de lengua de señas colombiana (lsc)

    COP
  • $3 a $3,5 millones
  • ¿Quieres hacer parte de nuestro equipo de trabajo?

    En la Fundación Universitaria Católica del Norte somos una familia que sirve educación de calidad, con valores católicos, mediada por ambientes de aprendizaje 100% virtuales, nuestra razón de ser es brindar educación incluyente, sostenible y generadora de procesos de innovación, brindando mayores oportunidades de acceso a la educación en los diferentes territorios, logrando una auténtica transformación social.

    Si eres Bachiller, Técnico(a), Tecnólogo(a) o Profesional, con formación en Lengua de Señas Colombiana (LSC), con experiencia de dos (2) años como intérprete de Lengua de Señas Colombiana (LSC). Además de tener habilidades de lectura y escritura en castellano, al mismo tiempo que, disposición al servicio, trabajo en equipo, comunicación eficaz, adaptabilidad a los cambios, atención al detalle y capacidad de asesorar… Si cumples con el perfil. Te invitamos a participar en el proceso de selección para el cargo de: Intérprete de Lengua de Señas Colombiana (LSC).

    Contrato laboral: obra o labor.
    Modalidad: Presencial
    Salario: $3.088.500

    Solo aplica para personas que residan en los siguientes Municipios:
    El Bagre, Caucasia Anorí, Remedios, San Pedro de los milagros, Valdivia, Liborina, Pueblorrico, Mutatá y Barbosa.

    Postula tu hoja de vida.

    ¡Te esperamos!

    Cargos relacionados

    Intérprete de lenguaje de señas

  • Interprete de lengua de señas

    COP
  • Salario confidencial
  • Nos encontramos en la búsqueda de un(a) Auxiliar de Servicio al Cliente con certificación en Lengua de Señas Colombiana, orientado(a) a brindar atención inclusiva y de calidad a los usuarios.

    Condiciones del cargo
    • Ubicación: Centro de Bogotá
    • Contrato: Indefinido
    • Salario: A convenir
    • Jornada: Lunes a sábado en horario de oficina (8:00 a.m. a 6:00 p.m.)

    Perfil requerido
    • Bachiller, técnico o tecnólogo en áreas administrativas, servicio al cliente o afines.
    • Certificación en Lengua de Señas Colombiana.
    • Experiencia mínima de 1 año en atención al cliente o cargos similares.
    • Excelentes habilidades comunicativas, empatía y orientación al servicio.

    Funciones principales
    • Atención y orientación a usuarios garantizando una comunicación inclusiva.
    • Gestión de solicitudes, información y acompañamiento en procesos de servicio.
    • Apoyo en actividades administrativas relacionadas con la atención al cliente.

    Cargos relacionados

    Asesor servicio al cliente, Analista de servicio al cliente, Asistente servicio al cliente

  • Docente bilingüe 2026

    COP

  • industry Kids Country House Sas

  • $2 a $2,5 millones Bogotá country Publicado 10 Mar 2026
  • bilingue docente bilingue pedagogia infantil bilingue

  • Docente bilingüe 2026

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • Convocatoria Docente Bilingüe
    La institución educativa se encuentra en la búsqueda de una Docente Bilingüe con vocación y alta calidad humana para desempeñarse en el trabajo con niños entre 1 y 6 años de edad.

    Requisitos:
    Profesional en Licenciatura en Preescolar, Pedagogía Infantil, Primera Infancia, Licenciatura en Idiomas o áreas afines.
    Nivel de inglés B2 (certificado o demostrable).
    Experiencia mínima de 1 año, certificada, en dirección de grupo.

    Competencias deseadas:
    Habilidades pedagógicas y comunicativas.
    Creatividad, responsabilidad y compromiso con el desarrollo integral
    Capacidad para trabajar en equipo y mantener un ambiente educativo positivo.

    Ofrecemos:
    Excelente ambiente laboral.
    Estabilidad laboral.

    Cargos relacionados

    Profesor o docente de preescolar, Profesor o docente Profesor de jardín infantil, Profesor o docente de Ingles
- Hibrido

  • Asesor comercial bilingue-medellin

    COP
  • $4 a $4,5 millones
  • mpresa de servicios requiere Técnico o Tecnólogo en Comercio Exterior .Formación en áreas comerciales, negocios internacionales o afines ( No profesionales). Experiencia laboral mínima tres años demostrable en prospección de clientes nuevos. Experiencia comprobada en cold calling y generación de leads. Manejo de funnels comerciales y seguimiento de prospectos- • Experiencia en mercados internacionales, especialmente Estados Unidos es deseable, si ha trabajado en call center en campañas de USA ien prospección y outbound calls. Conocimiento del sector logístico (no excluyente) Experiencia en equipos comerciales B2B

    Dominio de ingles: Inglés: Nivel B2-C1 (indispensable)
    Salario Base: $3.500.000 - $4.000.000 COP mensuales
    Bonificación Variable: $200.000 - $400.000 COP mensuales

    Horario de trabajo: Lunes a Viernes 8 30am a 5 30pm/ 2 presenciales/3 en casa

    La persona debe residir en Medellin

    Cargos relacionados

    Asesor comercial de ventas

  • Contador público bilingüe

    COP

  • industry AGENCIA DE EMPLEO CAFAM

  • $6 a $8 millones Bogotá country Publicado 20 Feb 2026
  • contador bilingue ingles

  • Contador público bilingüe

    COP
  • $6 a $8 millones
  • Importante empresa del sector requiere CONTADOR/A BILINGÜE para realizar funciones de manejo de ciclos empresariales contables completos:

    Nivel académico: Profesional en contaduría pública con tarjeta profesional vigente, con especialización en el área y conocimiento en normas internacionales NIIF aplicadas. Indispensable nivel de inglés B2 de superior
    Experiencia: 6 años en el cargo
    Horario: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Modalidad 100% presencial
    Contrato: Término indefinido
    Salario: $7.000.000 + prestaciones sociales
    Lugar de trabajo: Bogotá DC - Zona norte

    Cargos relacionados

    Contador

  • Contador bilingue (g)

    COP

  • industry AGENCIA DE EMPLEO CAFAM

  • $5,5 a $6 millones Bogotá country Publicado 16 Feb 2026
  • CONTADOR BILINGUE CONTADOR

  • Contador bilingue (g)

    COP
  • $5,5 a $6 millones
  • Prestigiosa firma internacional especialista en AUDIT, TAX y ADVISORY, requiere para su equipo de trabajo CONTADOR/A BILINGÜE para desempeñarse en:

    Cargo: Contador bilingüe ingles b2
    Nivel académico: Profesional, con tarjeta vigente.
    Experiencia: 4 años en el cargo. Horario: Lunes a viernes de 8:00 a.m. a 6:00 p.m.
    Contrato: Término indefinido.
    Salario: $ 5.000.000 a 6.000.000 + prestaciones de ley
    Lugar de trabajo: Bogotá - Zona Norte.

    Cargos relacionados

    Contador

  • Profesor contexto filosófico literario - bilingüe (1 mes)

    COP
  • $5,5 a $6 millones
  • Colegio San Bartolomé La Merced, obra educativa de la Compañía de Jesús en Bogotá, requiere profesor de contexto filosófico / literario bilingüe (B2) para acompañar clases con bachillerato durante 1 mes, requisito indispensable formación profesional como Licenciado en Filosofía, Literatura o afines a la denominación del cargo; conocimientos complementarios en pedagogía y didáctica. Experiencia en colegios de nivel muy superior como profesor bilingüe. Horario de lunes a miércoles de 6:40a.m a 4:00p.m; jueves y viernes de 6:40a.m a 3:15p.m. Contrato de trabajo fijo para cubrir una licencia de un (1) mes, desde el 22 de abril de 2026 hasta el 3 de junio de 2026. Salario $6.158.000

    Cargos relacionados

    Profesor o docente primaria y secundaria

  • Contador senior bilingüe

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • $5,5 a $6 millones Bogotá country Publicado 24 Mar 2026
  • bilingue contador facatativá

  • Contador senior bilingüe

    COP
  • $5,5 a $6 millones
  • Importante Centro de Servicios Compartido (GBS) ubicado en la ciudad de Bogotá, se encuentra en búsqueda de Contador Bilingüe

    Requisitos
    -Profesional en Contabilidad, Finanzas o áreas afines.
    -Experiencia mínimo 3 años de experiencia en contabilidad, preferiblemente en centros de servicios compartidos.
    - Experiencia en el uso de software contable y ERP.
    -Conocimiento profundo de principios contables (GAAP, NIIF) y normativas fiscales.
    - Habilidades analíticas y atención al detalle.
    - Excelentes habilidades de comunicación y capacidad para trabajar en equipo.
    - Capacidad para manejar múltiples tareas y cumplir con plazos ajustados.

    Condiciones del cargo:
    -Horario: lunes a viernes de 07: 00 a.m. a 5 : 00 pm, para trabajar de manera híbrida.
    -Contrato a terminó indefinido
    -Salario: A convenir

    Cargos relacionados

    Contador
- Hibrido

  • Profesional de marketing bilingue

    COP
  • Salario confidencial
  • ¿Eres un apasionado del marketing digital y la tecnología? ¡Únete a nuestro equipo! Buscamos un Analista de Marketing Bilingüe que potencie nuestra marca en el dinámico mundo del sector TI. Como parte integral de nuestro equipo, serás responsable de desarrollar estrategias de marketing multicanal que generen demanda y fortalezcan nuestra presencia en el mercado. Tu rol es crucial para alinear nuestras iniciativas de marketing con los objetivos estratégicos de la empresa, ofreciendo oportunidades significativas de crecimiento y aprendizaje. Nuestra cultura se basa en la colaboración, la innovación y el respeto por la diversidad, lo que te permitirá desarrollarte en un entorno inclusivo y motivador. Únete a nosotros y lleva tu carrera al siguiente nivel.

    Responsabilidades:
    Diseñar e implementar estrategias de marketing digital.
    Analizar y optimizar campañas para mejorar el rendimiento.
    Colaborar con equipos internos para alinear las estrategias de marketing.
    Generar reportes y análisis de mercado para informar decisiones.
    Gestionar la presencia de la marca en plataformas digitales.
    Requerimientos:
    Título en Marketing, Comunicación, Administración de empresas o área relacionada.
    Experiencia mínima de 3 años como Analista de Marketing Bilingüe o roles similares.
    Dominio del inglés alto, tanto escrito como hablado.
    Conocimiento en herramientas de análisis de datos y SEO.
    Habilidades demostradas en la gestión de campañas digitales.

    Cargos relacionados

    Consultor de mercadeo
- Hibrido

  • Asesor comercial bilingue-medellin

    COP
  • $4 a $4,5 millones
  • Empresa de servicios requiere Técnico o Tecnólogo en Comercio Exterior .Formación en áreas comerciales, negocios internacionales o afines ( No profesionales). Experiencia laboral mínima tres años demostrable en prospección de clientes nuevos. Experiencia comprobada en cold calling y generación de leads. Manejo de funnels comerciales y seguimiento de prospectos- • Experiencia en mercados internacionales, especialmente Estados Unidos es deseable, si ha trabajado en call center en campañas de USA ien prospección y outbound calls. Conocimiento del sector logístico (no excluyente) Experiencia en equipos comerciales B2B

    Dominio de ingles: Inglés: Nivel B2-C1 (indispensable)
    Salario Base: $3.500.000 - $4.000.000 COP mensuales
    Bonificación Variable: $200.000 - $400.000 COP mensuales

    Horario de trabajo: Lunes a Viernes 8 30am a 5 30pm/ 2 presenciales/3 en casa

    La persona debe residir en Medellin

    Cargos relacionados

    Agente de call center bilingüe, Asesor comercial

  • Operador closed caption

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • $2 a $2,5 millones Bogotá country Publicado 12 Feb 2026
  • traductor transcripción digitador

  • Operador closed caption

    COP
  • $2 a $2,5 millones
  • Se requiere técnico, tecnólogo o profesional titulado en filosofía, licenciaturas, comunicación social o periodismo con experiencia mínima de un año en corrección o transcripción de textos, con excelente ortografía y redacción; disponibilidad de tiempo para turnos rotativos de domingo a domingo. Salario $2.767.000 contrato a término indefinido.

    Cargos relacionados

    Traductor simultaneo
- Hibrido

  • Mobility specialist bilingüe

    COP
  • $3,5 a $4 millones
  • Buscamos técnicos de soporte con excelente dominio de inglés
    Las responsabilidades :
    · Ofrecer soporte a los clientes por teléfono, correo electrónico y portales web
    · Trabajar con clientes en cuestiones técnicas y no técnicas complejas
    · Colaborar con los clientes para adquirir dispositivos y equipos de movilidad
    · Identificar, solucionar problemas y resolver preguntas técnicas y no técnicas básicas de los usuarios finales para todos los productos de movilidad
    · Proporcionar soporte técnico básico para resolver cuestiones de activación/configuración de operadores inalámbricos, configuración y usabilidad para los usuarios finales

    Cargos relacionados

    Analista de soporte y mesa de ayuda, Técnico de mantenimiento de celulares
- Hibrido

  • Treasury analyst - bilingüe

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • $8 a $10 millones Bogotá country Publicado 3 Feb 2026
  • BILINGUE Treasury Analyst TESORERIA

  • Treasury analyst - bilingüe

    COP
  • $8 a $10 millones
  • • Profesional en Finanzas, Contaduría o Economía.
    • 3 a 5 años de experiencia en Tesorería Internacional.
    • Dominio de Excel y preferiblemente SAP Business One.
    Responsabilidades principales:
    • Monitorear la posición global de efectivo y necesidades de liquidez.
    • Consolidar y optimizar fondos entre filiales internacionales.
    • Gestionar pagos, transferencias y relaciones bancarias.
    • Apoyar operaciones de divisas (FX) y cobertura de riesgos financieros.
    • Preparar reportes de flujo de caja, deuda e intereses para la dirección y auditores.

    ?? Ubicación: Bogotá – Modalidad híbrida
    ?? Contrato: Término indefinido
    ?? Salario: $9.000.000 – $10.000.000 + beneficios corporativos

    Cargos relacionados

    Analista de tesorería
- Hibrido

  • Treasury analyst - bilingüe

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • $8 a $10 millones Bogotá country Publicado 2 Mar 2026
  • BILINGUE Treasury Analyst TESORERIA

  • Treasury analyst - bilingüe

    COP
  • $8 a $10 millones
  • • Profesional en Finanzas, Contaduría o Economía.
    • 3 a 5 años de experiencia en Tesorería Internacional.
    • Dominio de Excel y preferiblemente SAP Business One.
    Responsabilidades principales:
    • Monitorear la posición global de efectivo y necesidades de liquidez.
    • Consolidar y optimizar fondos entre filiales internacionales.
    • Gestionar pagos, transferencias y relaciones bancarias.
    • Apoyar operaciones de divisas (FX) y cobertura de riesgos financieros.
    • Preparar reportes de flujo de caja, deuda e intereses para la dirección y auditores.

    ?? Ubicación: Bogotá – Modalidad híbrida
    ?? Contrato: Término indefinido
    ?? Salario: $9.000.000 – $10.000.000 + beneficios corporativos

    Cargos relacionados

    Analista de tesorería
- Hibrido

  • Ejecutivo de seguros bilingue

    COP
  • $6 a $8 millones
  • Se requiere profesional en carreras administrativas ingenierías, derecho o afines. Experiencia mínima de 3 años en el sector asegurador en el manejo de grandes cuentas en el ramo de beneficios ( hogar, vida, salud, etc) Importante que sea Bilingüe

    Cargos relacionados

    Ejecutivo comercial
- Hibrido

  • Treasury analyst - bilingüe

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • $8 a $10 millones Bogotá country Publicado 23 Feb 2026
  • BILINGUE Treasury Analyst TESORERIA

  • Treasury analyst - bilingüe

    COP
  • $8 a $10 millones
  • • Profesional en Finanzas, Contaduría o Economía.
    • 3 a 5 años de experiencia en Tesorería Internacional.
    • Dominio de Excel y preferiblemente SAP Business One.
    Responsabilidades principales:
    • Monitorear la posición global de efectivo y necesidades de liquidez.
    • Consolidar y optimizar fondos entre filiales internacionales.
    • Gestionar pagos, transferencias y relaciones bancarias.
    • Apoyar operaciones de divisas (FX) y cobertura de riesgos financieros.
    • Preparar reportes de flujo de caja, deuda e intereses para la dirección y auditores.

    ?? Ubicación: Bogotá – Modalidad híbrida
    ?? Contrato: Término indefinido
    ?? Salario: $9.000.000 – $10.000.000 + beneficios corporativos

    Cargos relacionados

    Analista de tesorería
- Hibrido

  • Treasury analyst - bilingüe

    COP

  • industry Empresa confidencial

  • $8 a $10 millones Bogotá country Publicado 9 Feb 2026
  • BILINGUE Treasury Analyst TESORERIA

  • Treasury analyst - bilingüe

    COP
  • $8 a $10 millones
  • • Profesional en Finanzas, Contaduría o Economía.
    • 3 a 5 años de experiencia en Tesorería Internacional.
    • Dominio de Excel y preferiblemente SAP Business One.
    Responsabilidades principales:
    • Monitorear la posición global de efectivo y necesidades de liquidez.
    • Consolidar y optimizar fondos entre filiales internacionales.
    • Gestionar pagos, transferencias y relaciones bancarias.
    • Apoyar operaciones de divisas (FX) y cobertura de riesgos financieros.
    • Preparar reportes de flujo de caja, deuda e intereses para la dirección y auditores.

    ?? Ubicación: Bogotá – Modalidad híbrida
    ?? Contrato: Término indefinido
    ?? Salario: $9.000.000 – $10.000.000 + beneficios corporativos

    Cargos relacionados

    Analista de tesorería

  • Docente bilingüe bogotá

    COP

  • industry AGENCIA DE EMPLEO COLSUBSIDIO

  • $2,5 a $3 millones Bogotá country Publicado 21 Mar 2026
  • bilingue docente niños

  • Docente bilingüe bogotá

    COP
  • $2,5 a $3 millones
  • Importante institución Educativa requiere docente bilingüe con Titulo en Licenciatura en Preescolar, Pedagogía Infantil, licenciatura en educación especial, licenciatura en lengua extrajera -inglés o licenciaturas a fines con nivel de inglés B2 o C1 y experiencia de 1 año en Dirección de grupo para trabajar con niños entre 1 a 6 años de edad.

    Contrato directo con la institución, beneficio de alimentación.

    Salario: 2.600.000

    Contrato: Término Fijo

    Lugar de trabajo: Bogotá

    HORARIO: Por definir

    Cargos relacionados

    Profesor o docente de educación primaria
Crear alerta de empleo

Recibe ofertas en tu correo relacionadas con esta búsqueda.

Buscando Ofertas de trabajo de Traductor bilingue. Encuentra las mejores ofertas de trabajo de Traductor bilingue hoy 5 de Abril de 2026 a través de elempleo.com Colombia.

Búsquedas rápidas de nuestro portal web